Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et du Mexique

2023/1/5
À l’occasion de son déplacement au Mexique, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a rencontré le 5 janvier 2023 à partir de 12h00 (6 janvier 2023 à 03h00, heure du Japon) et pendant près d’une heure M. Marcelo Luis EBRARD CASAUBÓN, ministre des Relations extérieures du Mexique. La rencontre a été suivie d’une conférence de presse conjointe. Voici le résumé de leurs échanges :
 
  1. En début de rencontre, le ministre HAYASHI a signifié sa volonté que les deux pays ne se contentent pas de renforcer leur coopération bilatérale à travers les échanges de personnes et académiques, mais approfondissent également leurs échanges avec l'Alliance du Pacifique ainsi que leur collaboration sur la scène internationale, parallèlement à la célébration commune cette année des 135 ans de l'établissement des relations diplomatiques entre le Japon et le Mexique. De son côté, le ministre EBRARD CASAUBÓN a aussi exprimé son espoir que les deux pays profitent de la reprise de leurs échanges bilatéraux pour œuvrer ensemble au développement de leurs relations.
 
  1. Le ministre HAYASHI a déclaré qu'en raison des récentes évolutions sur la scène internationale, le Mexique attirait de nouveau l'attention des investisseurs sur le plan de la reconfiguration et de renforcement de la résilience des chaînes d'approvisionnement. Il a également évoqué la possibilité de coopérations futures, notamment en matière de transformation numérique (DX) et de transition vers une énergie propre (GX). Le ministre EBRARD CASAUBÓN a souligné les divers potentiels du Mexique et exprimé ses attentes quant à de nouveaux investissements japonais.
 
  1. Tout en soulignant l'importance de garantir la stabilité juridique et la prévisibilité pour les investissements privés japonais à moyen et long terme, le ministre HAYASHI a exprimé ses attentes en la matière, notamment dans le secteur de l'énergie. En réponse, le ministre EBRARD CASAUBÓN a déclaré que le Mexique entendait poursuivre ses initiatives en tenant compte des centres d’intérêt du Japon, un de ses principaux partenaires.
 
  1. Le ministre HAYASHI a déclaré qu'il souhaitait collaborer étroitement avec son « partenaire stratégique global » mexicain en vue de la réalisation d'un « Indopacifique libre et ouvert », évoquant pour ce faire l'importance de maintenir et de renforcer l’ordre international libre, ouvert et fondé sur l'État de droit. Les deux ministres ont également débattu du Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP ou TPP11) et sont convenus de travailler étroitement pour en maintenir les normes élevées.
 
  1. Les deux ministres ont débattu de la situation en Ukraine et en Asie de l'Est, notamment de la réponse au dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, question des enlèvements), de la situation en Amérique latine ainsi que de thématiques internationales. Ils ont ainsi confirmé la poursuite de leur collaboration en la matière.
 
  1. Lors de la conférence de presse conjointe qui a suivi la rencontre, le ministre HAYASHI a répondu aux déclarations du ministre EBRARD CASAUBÓN en déclarant que sa venue au Mexique avait été des plus opportune en permettant de confirmer les coopérations que les deux pays développent dans des domaines variés, et il a exprimé ses attentes quant à un renforcement de leurs relations bilatérales.
 
Lien
Traduction provisoire et purement informative

Back to List

Back to Top