Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et de Hongrie

2023/7/26

Le 26 juillet 2023 à partir de 13h05, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a rencontré pendant près de 35 minutes le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur hongrois Péter SZIJJÁRTÓ. Voici le résumé de leurs échanges :

En préambule, le ministre HAYASHI s’est réjoui des coopérations que les deux pays ont développé dans de multiples domaines. Il a poursuivi en signifiant la volonté du Japon de collaborer avec la Hongrie, pays voisin de l’Ukraine et membre important de l’Union européenne comme de l’OTAN, en faveur du maintien et du renforcement de l’ordre international libre et ouvert fondé sur les règles de droit devant la nécessité accrue d’une collaboration interalliée face à l’agression russe de l’Ukraine.

Concernant la réponse à cette agression, le ministre HAYASHI a de nouveau insisté sur l’importance pour la communauté internationale de rester unie dans le maintien d’un soutien fort à l’Ukraine et de sanctions sévères contre la Russie, afin que l’ensemble des États alliés montrent à cette dernière que son agression aura un coût élevé, et ce alors que nous sommes face à un prolongement de la situation. Les deux ministres sont convenus de l’illégalité et le caractère injustifiable de l’agression russe, ainsi que de ses profondes répercussions à l’échelle internationale. Le ministre SZIJJÁRTÓ a pour sa part détaillé les effets en Hongrie de l’agression russe.

Les deux ministres ont salué le renforcement croissant des liens économiques entre les deux pays, notamment par le biais de nouveaux investissements de la part d’entreprises japonaises, et débattu de thématique régionale, à commencer par la situation en Chine et en Corée du Nord. Ils ont ainsi réaffirmé leur collaboration continue sur le dossier nord-coréen, notamment la question de son programme nucléaire et balistique ainsi que celle des enlèvements.

Lien

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)