Réunion ministérielle de l’APEC 2023 – Session I -
2023/11/14
Le 14 novembre 2023, la ministre des Affaires étrangères KAMIKAWA Yôko et le ministre de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie NISHIMURA Yasutoshi ont participé à la session I (thème : Créer un avenir résilient et durable pour tous ) de la réunion ministérielle de l’APEC, organisée à San Francisco (États-Unis) sous la présidence du secrétaire d’État américain Antony BLINKEN et de la représentante américaine au commerce extérieur Katherine TAI. Voici le résumé de cette réunion :
Référence : Pays et territoires membres de l’APEC (21 économies)
Australie, Brunéi, Canada, Chili, Chine, Corée du Sud, États-Unis (pays hôte pour 2023), Hong Kong, Indonésie, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Pérou, Philippines, Russie, Singapour, Taïwan, Thaïlande, Vietnam.
*au sein de l’APEC, Hong Kong est dénommé « Hong Kong, China » et Taïwan « Chinese Taipei (Taipei chinois) ».
Lien
- Sur la réponse aux enjeux globaux, la ministre KAMIKAWA a déclaré que le Japon continuerait de contribuer à l’instauration d’un monde qui garantisse le respect de la dignité humaine, conformément au principe des Objectifs de développement durable (ODD) de « ne laisser personne pour compte ». Elle a aussi souligné l’importance de renforcer les collaborations internationales en matière de réponse aux catastrophes naturelles, tout en y reflétant de manière appropriée l’approche « féminine » avec à l’esprit l’agenda « femmes, paix et sécurité (WPS) ».
- Elle a aussi mentionné que la garantie d’une ouverture à des opportunités économiques équitables pour tous, y compris les femmes ainsi que les micro, les petites et les moyennes entreprises (MPME), participait à une croissance économique accrue de la région Asie – Pacifique et souligné l’importance pour ce faire de politiques comme la numérisation et l’utilisation des nouvelles technologies.
- De nombreux ministres présents ont insisté sur la nécessité des mesures pour lutter contre le réchauffement climatique, de la construction des compétences (capacity building) et du partage des savoir-faire en matière de numérique, et de politiques économiques destinées à assurer une croissance impliquant les femmes et les MPME.
Référence : Pays et territoires membres de l’APEC (21 économies)
Australie, Brunéi, Canada, Chili, Chine, Corée du Sud, États-Unis (pays hôte pour 2023), Hong Kong, Indonésie, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Pérou, Philippines, Russie, Singapour, Taïwan, Thaïlande, Vietnam.
*au sein de l’APEC, Hong Kong est dénommé « Hong Kong, China » et Taïwan « Chinese Taipei (Taipei chinois) ».
Lien
Traduction provisoire et purement informative