Réception de la Fête de l'Empereur 2025
2025/3/6
Monsieur le Président du Groupe d’amitié France-Japon du Sénat,
Madame la Ministre,
Excellences,
Monsieur le Premier Ministre,
Mesdames et Messieurs les parlementaires,
Monsieur le Président de la région Hauts-de-France,
Messieurs les Présidents directeur-généraux,
Mesdames et Messieurs,
En 2024, il y a eu des élections partout dans le monde. La France a connu une tournure politique surprenante, changeant de gouvernement à plusieurs reprises. Cela n’a empêché ni le triomphe des Jeux Olympiques et paralympiques de Paris, ni la célébration avec le monde entier de la réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris, après 5 années de travail.
Au Japon aussi, nous avons un nouveau gouvernement depuis octobre dernier. Dirigé par le Premier Ministre ISHIBA Shigeru, il mène des dialogues avec les divers partis d’opposition pour faire passer un budget, réaliser les réformes politiques et sociales et revitaliser les régions qui font face à la dépopulation.
Sur le plan diplomatique, il a trois priorités. D’une part, le renforcement de l’alliance avec les Etats-Unis. Ensuite, la collaboration avec les pays du G7, dont la France, et avec les autres pays partageant les mêmes objectifs de défendre un ordre international fondé sur l’État de droit dans la perspective aussi de réaliser de l’« Indo-Pacifique libre et ouvert ». Enfin, la collaboration avec les pays dits du « Sud global ».
A travers ces efforts, le gouvernement ISHIBA est déterminé à mener une diplomatie qui conduira la communauté internationale à s'engager sur la voie de la coopération, et non pas de la division.
Je voudrais dire quelques mots sur l'Exposition universelle Osaka-Kansai qui ouvrira ses portes le 13 avril. Le Japon a un attachement particulier aux expositions universelles : sa participation à trois reprises à Paris dans la deuxième moitié du XIXe siècle avant et après la Restauration de Meiji en 1868 a favorisé sa modernisation et son industrialisation, l’a fait connaître dans le monde entier et a conduit à la naissance du japonisme en France.
Moins d’un siècle plus tard, en 1970, le Japon accueillait déjà à Osaka sa propre exposition universelle : un événement international majeur qui aura symbolisé l’aube de l’époque de haute croissance économique du Japon.
La France est un partenaire indispensable de l'Expo. La construction de son pavillon, dont le thème est « l’hymne à l’amour » est presque achevée. Nous espérons que beaucoup de français profiteront de cette occasion pour visiter le Japon, la ville d’Osaka, et les autres régions du Japon qu’ils n’ont pas encore découvertes.
J’ai bien l’intention de continuer mes visites de travail en région pendant ma mission.
Madame la Ministre,
Excellences,
Monsieur le Premier Ministre,
Mesdames et Messieurs les parlementaires,
Monsieur le Président de la région Hauts-de-France,
Messieurs les Présidents directeur-généraux,
Mesdames et Messieurs,
Avant toute chose, je voudrais vous remercier de vous être réunis si nombreux ce soir pour le 65ème anniversaire de Sa Majesté l’Empereur. Les moments comme celui-ci sont toujours des occasions privilégiées pour confirmer les liens de coopération, l’amitié et les valeurs qui unissent nos deux pays.
Sur la scène internationale, nous observons des développements vertigineux et bouleversants ces dernières semaines. Il semblerait plus que jamais qu’il y a un basculement dans les valeurs universelles et fondamentales à notre ordre international. Je veux parler de la démocratie, de la souveraineté d’Etat, de l’Etat de droit et de l’opposition aux tentatives de changement du statu quo par la force ou par la coercition. Nous sommes peut-être au tournant de notre histoire.
Au sujet de l’Ukraine. Les efforts diplomatiques actuellement déployés par divers pays, dont les États-Unis et les pays européens doivent parvenir à mettre un terme aux longues années de combat. La communauté internationale doit s’unir pour une paix juste et durable le plut tôt possible.
A ce titre, je tiens à saluer les initiatives diplomatiques prises par le Président de la République Emmanuel Macron et ses homologues européens. Nous l’avons déjà dit par le passé : la sécurité en Europe ne pourra pas être dissociée de celle de la région indopacifique.
Je veux également rendre hommage aux autres initiatives françaises, que ce soit pour la paix et la stabilité au Moyen-Orient et notamment à Gaza, en Syrie ou au Liban ou en faveur des enjeux mondiaux avec le Sommet pour l’action sur l’intelligence artificielle qui a eu lieu en février ou la Conférence des Nations unies sur l’Océan prévue en juin.
Face aux profondes mutations que connaît le monde et sur le chemin de l’avenir, le Japon et la France doivent continuer à marcher ensemble.
Au sujet de l’Ukraine. Les efforts diplomatiques actuellement déployés par divers pays, dont les États-Unis et les pays européens doivent parvenir à mettre un terme aux longues années de combat. La communauté internationale doit s’unir pour une paix juste et durable le plut tôt possible.
A ce titre, je tiens à saluer les initiatives diplomatiques prises par le Président de la République Emmanuel Macron et ses homologues européens. Nous l’avons déjà dit par le passé : la sécurité en Europe ne pourra pas être dissociée de celle de la région indopacifique.
Je veux également rendre hommage aux autres initiatives françaises, que ce soit pour la paix et la stabilité au Moyen-Orient et notamment à Gaza, en Syrie ou au Liban ou en faveur des enjeux mondiaux avec le Sommet pour l’action sur l’intelligence artificielle qui a eu lieu en février ou la Conférence des Nations unies sur l’Océan prévue en juin.
Face aux profondes mutations que connaît le monde et sur le chemin de l’avenir, le Japon et la France doivent continuer à marcher ensemble.
Le Japon et la France sont des « partenaire d’exception ». Suivant la « feuille de route sur la coopération franco-japonaise » publiée fin 2023, nous encourageons la coopération dans de divers domaines y compris la sécurité, l’industrie et la sécurité économique, les sciences et technologies, le nucléaire civil, l’espace ou encore la culture. Je veux saluer, à ce titre, cette année l’entrée du porte-avions « Charles de Gaulle » dans la région indopacifique, ou des bâtiments japonais, français et américains ont mené une exercices d’entrainement conjoints.
En 2024, il y a eu des élections partout dans le monde. La France a connu une tournure politique surprenante, changeant de gouvernement à plusieurs reprises. Cela n’a empêché ni le triomphe des Jeux Olympiques et paralympiques de Paris, ni la célébration avec le monde entier de la réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris, après 5 années de travail.
Au Japon aussi, nous avons un nouveau gouvernement depuis octobre dernier. Dirigé par le Premier Ministre ISHIBA Shigeru, il mène des dialogues avec les divers partis d’opposition pour faire passer un budget, réaliser les réformes politiques et sociales et revitaliser les régions qui font face à la dépopulation.
Sur le plan diplomatique, il a trois priorités. D’une part, le renforcement de l’alliance avec les Etats-Unis. Ensuite, la collaboration avec les pays du G7, dont la France, et avec les autres pays partageant les mêmes objectifs de défendre un ordre international fondé sur l’État de droit dans la perspective aussi de réaliser de l’« Indo-Pacifique libre et ouvert ». Enfin, la collaboration avec les pays dits du « Sud global ».
A travers ces efforts, le gouvernement ISHIBA est déterminé à mener une diplomatie qui conduira la communauté internationale à s'engager sur la voie de la coopération, et non pas de la division.
Je voudrais dire quelques mots sur l'Exposition universelle Osaka-Kansai qui ouvrira ses portes le 13 avril. Le Japon a un attachement particulier aux expositions universelles : sa participation à trois reprises à Paris dans la deuxième moitié du XIXe siècle avant et après la Restauration de Meiji en 1868 a favorisé sa modernisation et son industrialisation, l’a fait connaître dans le monde entier et a conduit à la naissance du japonisme en France.
Moins d’un siècle plus tard, en 1970, le Japon accueillait déjà à Osaka sa propre exposition universelle : un événement international majeur qui aura symbolisé l’aube de l’époque de haute croissance économique du Japon.
La France est un partenaire indispensable de l'Expo. La construction de son pavillon, dont le thème est « l’hymne à l’amour » est presque achevée. Nous espérons que beaucoup de français profiteront de cette occasion pour visiter le Japon, la ville d’Osaka, et les autres régions du Japon qu’ils n’ont pas encore découvertes.
J’accorde moi-même en tant qu'Ambassadeur du Japon en France une grande importance à la visite des différentes régions de la France. Elles permettent de mieux connaître les spécificités de chaque région, y compris la contribution de diverses entreprises japonaises pour son économie et de mieux comprendre le maillage politique, économique et social de la France au niveau national.
J’ai bien l’intention de continuer mes visites de travail en région pendant ma mission.
Il va être temps de conclure mes quelques mots. Je voudrais avant cela vous répéter ma joie de vous voir si nombreux ce soir. J’accorde beaucoup de valeur à vos coopérations et contributions dans mon travail de renforcement de notre « partenariat d’exception » et de promotion des divers attraits du Japon, et j'espère pouvoir continuer à compter sur votre soutien dans la poursuite de ce travail.
Je laisse la parole à Monsieur le Ministre Patrick KANNER, un grand ami du Japon et le Président du Groupe d’amitié France-Japon du Sénat. Je vous remercie de votre aimable attention.
Je laisse la parole à Monsieur le Ministre Patrick KANNER, un grand ami du Japon et le Président du Groupe d’amitié France-Japon du Sénat. Je vous remercie de votre aimable attention.