Réunion ministérielle du Cadre économique pour l’Indo-Pacifique (IPEF)

2024/6/6
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 6 juin 2024, la Réunion ministérielle du Cadre économique pour l’Indo-Pacifique (IPEF) et le Forum des investisseurs de l’IPEF se sont tenus à Singapour (République de Singapour). Le Japon y était représenté par le ministre de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie SAITO Ken et par le vice-ministre des Affaires étrangères TSUJI Kiyoto. Voici un résumé de ces rencontres :
 
  1. En plus de la délégation japonaise, des représentants d’Australie, du Brunei, de Corée du Sud, des États-Unis, des Fidji, d’Inde, d’Indonésie, de Malaisie, de Nouvelle-Zélande, des Philippines, de Singapour, de Thaïlande et du Vietnam ont également participé à la Réunion ministérielle et au Forum des investisseurs de l’IPEF.
 
  1. Cette réunion a donné lieu à une cérémonie de signature de trois accords (accord IPEF sur l’économie verte, accord IPEF sur l’économie équitable et accord IPEF sur le Cadre économique Indo-Pacifique pour la prospérité), dont les tractations avaient été finalisées en novembre 2023 à San Francisco. En plus de ces accords, des discussions ont été menées concernant l’avancement de l’accord IPEF sur les chaînes d’approvisionnement ainsi que les futures initiatives en lien avec cet accord, dont la mise en œuvre est effective depuis février dernier. Le vice-ministre TSUJI a salué la signature de ces différents accords et signifié son intention de continuer de coopérer à leur mise en œuvre rapide. De même, il a insisté sur la volonté du Japon de promouvoir une économie équitable s’inscrivant au sein de l’IPEF, puis a présenté les initiatives japonaises dans les domaines concernés par les différents accords. Enfin, la réunion a donné lieu à la publication d’un communiqué de presse.
 
  1. Le Forum des investisseurs de l’IPEF avait quant à lui vocation à favoriser le matching entrepreneurial (business matching) entre les entreprises privées et les investisseurs institutionnels pour les inciter à investir dans les technologies liées aux infrastructures durables et au changement climatique. En plus des représentants officiels des pays membres de l’IPEF, ce forum a réuni des représentants d’organismes de financement public et d’organismes institutionnels, de banques multilatérales de développement, des investisseurs institutionnels ou encore des acteurs du secteur privé. Ensemble, ils ont participé à plusieurs tables rondes, portant notamment sur l’économie verte dans la région indo-pacifique.
 
  1. Durant son déplacement à Singapour, le vice-ministre TSUJI a eu plusieurs rencontres bilatérales avec les représentants américains, brunéiens, fidjiens, indonésiens et néo-zélandais, avec qui il a débattu de l’IPEF, de l’économie mondiale ainsi que de différentes thématiques en rapport avec l’Indopacifique. Il a également réaffirmé le maintien d’une collaboration étroite avec chacun d’entre eux.

   
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
   
© Ministry of Foreign Affairs of Japan
   
© Ministry of Foreign Affairs of Japan

Référence 1 : Liste des participants, hors Japon et États-Unis (par ordre alphabétique)
  • Australie : M. Don FARRELL (ministre du Commerce et du Tourisme)
  • Brunei : M. Dato Seri Setia (Dr) Awang Haji Mohd Amin Liew bin Abdullah (ministre au bureau du Premier ministre et vice-ministre des Finances et de l'Économie)
  • Corée du Sud : M. CHUNG In-kyo (ministre chargé du Commerce au Ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Énergie);
  • Fidji : Manoa KAMIKAMICA (Vice-Premier ministre et ministre du Commerce extérieur, des Coopératives et des PME);
  • Inde : MM. Sunil BARTHWAL (secrétaire d’État au commerce) et Rajesh AGRAWAL (sous-secrétaire chargé du commerce au Ministère du Commerce et de l’Industrie)
  • Indonésie : M. Airlangga HARTARTO (ministre coordonnateur de l’économie)
  • Malaisie : M. Zafrul Abdul AZIZ (ministre de l’Investissement, de Commerce et de l’Industrie);
  • Nouvelle-Zélande : MM. Todd McAULEY (ministre du Commerce, ministre de l’Agriculture, ministre de l’Exploitation forestière, ministre de la Chasse et de la Pêche) et Simon WATTS (ministre du Changement climatique et ministre associé du Revenue);
  • Philippines : M. Alfredo E. Pascual (secrétaire au Commerce et à l’Industrie)
  • Singapour : M. Gan Kim Yong (ministre du Commerce et de l'Industrie)
  • Thaïlande : M. Maris SANGIAMPONGSA (ministre des Affaires étrangères)
  • Vietnam : M. NGUYEN Hong Dien (ministre de l'Industrie et du Commerce)
 
Référence 2 :  
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)