Concernant la déclaration du gouvernement d’Israël relative à ses colonies de peuplement (déclaration du porte-parole du MoFA)
2024/7/3
- Suite à l’annonce faite par les autorités israéliennes de « légaliser » cinq implantations illégales en Cisjordanie, le gouvernement du Japon demeure profondément préoccupé et extrêmement déçu de la poursuite par le gouvernement israélien de ses activités de colonisation en dépit des appels réitérés du Japon et de l’ensemble de la communauté internationale.
- Ces activités de peuplement constituent une violation du droit international et nuisent la viabilité de la solution à deux États. Le gouvernement du Japon exhorte le gouvernement israélien à revenir sur sa décision et à geler l’ensemble de ses activités de peuplement. Le gouvernement du Japon s’inquiète également de l’augmentation des violences perpétrées par des colons extrémistes contre la population palestinienne. Le gouvernement du Japon condamne de tels actes et appelle le gouvernement d’Israël à prendre les mesures qui s’imposent pour éviter ces violences de la part des colons extrémistes.
- Le gouvernement du Japon insiste de nouveau sur la nécessité de s’abstenir de toute action susceptible d’exacerber les tensions, notamment en Cisjordanie, compte tenu de la situation humanitaire critique dans la Bande de Gaza.
Liens
Traduction provisoire et purement informative