Réunion ministérielle de la Conférence internationale de Tôkyô sur le développement de l’Afrique (TICAD) - Cérémonie de bienvenue organisée par la ministre des Affaires étrangères KAMIKAWA -

2024/8/24
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 24 août 2024 à partir de 19h00, la ministre des Affaires étrangères KAMIKAWA Yoko a organisé une cérémonie de bienvenue de près de 90 minutes, à laquelle ont été conviés les représentants des pays et des organisations internationales participant à la réunion ministérielle de la TICAD. Voici le résumé de cette cérémonie :
 
  1. Après avoir fait une déclaration où elle saluait la participation des différentes délégations africaines à cette réunion ministérielle de la TICAD, la ministre KAMIKAWA a signifié son désir de renforcer davantage les collaborations avec les États du continent pour assurer le succès de la TICAD9 prévue en août 2025 à Yokohama (Japon), dévoilant ensuite le logo officiel de cette rencontre internationale.
 
  1. M. YAMANAKA Takeharu, le maire de la ville de Yokohama qui accueillera la TICAD9 a ensuite souhaité la bienvenue aux participants et déclaré que la ville de Yokohama participerait au succès de la TICAD9 en offrant un accueil chaleureux à ses participants. Un toast a ensuite été porté par le député AISAWA Ichirô, président du Groupe d’amitié Japon – Union africaine.
 
  1. Afin de présenter la diversité de la culture japonaise, cette réception a donné lieu à une présentation de danses traditionnelles bon-odori de plusieurs régions de l’archipel. Des plats utilisant des produits venant de différentes parties du Japon – notamment de régions touchées par des catastrophes naturelles comme le Tôhoku ou le département d’Ishikawa - ont également été servis.
 
  1. Les participants ont également pu échanger sur les espaces d’exposition tenus  par des entreprises japonaises, des ministères et d’agences gouvernementales, des collectivités locales et des organisations présentes.
 
Lien  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)