Concernant l’élection présidentielle au Ghana (déclaration du ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi)

1. Concernant l’élection présidentielle ghanéenne qui s’est déroulée le 7 décembre (heure locale), le Japon salue l’organisation démocratique et pacifique de cette dernière et félicite M. John Dramani MAHAMA pour son élection à la Présidence de la République du Ghana.

2. Le Japon espère que le Ghana, fort de sa longue tradition démocratique, connaîtra sous cette nouvelle présidence de nouveaux progrès en matière de développement économique et social et continuera de contribuer à la paix et à la stabilité en Afrique comme dans le reste du monde.

3. En prévision de la TICAD 9 qui se tiendra en août 2025 à Yokohama (Japon), le Japon entend renforcer ses liens d’amitié et ses relations de coopération avec le Ghana dans de multiples domaines.

• Relations Japon - Ghana

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)