Réunion virtuelle du G7
2024/12/14
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
Le 13 décembre 2024 à partir de 23h40 (heure du Japon), les dirigeants du G7 se sont réunis en visioconférence pendant près de 70 minutes sous la présidence italienne du G7. Voici le résumé de cette réunion, à laquelle le Premier ministre ISHIBA a participé :
A) Il est important que le G7 continue d’apporter un soutien uni à l’Ukraine, où la situation demeure difficile.
B) Le Japon est profondément préoccupé par les progrès de la coopération militaire entre la Corée du Nord et la Russie, notamment de l’envoi de soldats nord-coréens en Russie. De telles actions ont une influence directe sur la paix et la sécurité dans l’Indopacifique.
C) Le Japon étudie de nouvelles sanctions à l’encontre des pays tiers aidant à contourner les sanctions contre la Russie. Il maintiendra aussi ses efforts pour apporter une aide hivernale à l’Ukraine dans le secteur énergétique et aider au rétablissement et à la reconstruction du pays.
D) Il est essentiel de continuer de soutenir l’Ukraine, qui a besoin de connaître une paix juste et durable. Le Japon entend collaborer en ce sens avec le G7.
A) S’agissant de la situation en Syrie, la communauté internationale doit éviter toute nouvelle instabilité et soutenir un processus de transition pacifique et apaisé.
B) Le Japon est préoccupé par la situation humanitaire dans la Bande de Gaza et entend soutenir les efforts en vue d’un arrêt des combats et de la libération des otages.
C) Sur l’Iran, il est important d’appeler à la retenue tout en restant favorable au dialogue.
Lien
- Introduction
- Situation en Ukraine
A) Il est important que le G7 continue d’apporter un soutien uni à l’Ukraine, où la situation demeure difficile.
B) Le Japon est profondément préoccupé par les progrès de la coopération militaire entre la Corée du Nord et la Russie, notamment de l’envoi de soldats nord-coréens en Russie. De telles actions ont une influence directe sur la paix et la sécurité dans l’Indopacifique.
C) Le Japon étudie de nouvelles sanctions à l’encontre des pays tiers aidant à contourner les sanctions contre la Russie. Il maintiendra aussi ses efforts pour apporter une aide hivernale à l’Ukraine dans le secteur énergétique et aider au rétablissement et à la reconstruction du pays.
D) Il est essentiel de continuer de soutenir l’Ukraine, qui a besoin de connaître une paix juste et durable. Le Japon entend collaborer en ce sens avec le G7.
- Situation au Moyen-Orient
A) S’agissant de la situation en Syrie, la communauté internationale doit éviter toute nouvelle instabilité et soutenir un processus de transition pacifique et apaisé.
B) Le Japon est préoccupé par la situation humanitaire dans la Bande de Gaza et entend soutenir les efforts en vue d’un arrêt des combats et de la libération des otages.
C) Sur l’Iran, il est important d’appeler à la retenue tout en restant favorable au dialogue.
- Indopacifique
- Conclusion
Lien
Traduction provisoire et purement informative