Réunion des ministres des Affaires étrangères du Japon, des États-Unis et de Corée du Sud

À l’occasion de son déplacement à Munich (République fédérale d’Allemagne), le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi a rencontré le 15 février 2025 à partir de 15h15 (23h15, heure du Japon) le secrétaire d’État américain Marco RUBIO et le ministre sud-coréen des Affaires étrangères CHO Tae-yul pour une réunion trilatérale de près de 45 minutes. Voici le résumé de cette réunion :
 

1. Face à l’environnement sécuritaire de plus en plus difficile dans lequel évoluent les trois pays, les trois ministres sont convenus que c’est ’en renforçant leur cohésion et en développant des coopérations concrètes que le Japon, les États-Unis et la Corée du Sud œuvreraient au renforcement de leurs capacités de dissuasion et de réaction, contribuant ainsi à la paix et à la prospérité au niveau régionale comme international.

 

2. Les trois ministres ont exprimé leurs vives inquiétudes face à l’activité nucléaire et balistique de la Corée du Nord, aux progrès de la coopération militaire entre la Russie et la Corée du Nord ainsi que ses activités de cyber malveillance pour financer son programme d’armement nucléaire, y compris par le vol de cryptomonnaies. Ils ont également réaffirmé leur engagement en faveur d’une dénucléarisation complète de la péninsule coréenne, conformément aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies. Enfin, le ministre IWAYA a reçu de ses deux homologues la confirmation du soutien continu des gouvernements américain et sud-coréen sur le dossier des enlèvements, ce pour quoi il les en a remercié.

 

3. Les trois ministres ont aussi discuté de thématiques régionales et sécuritaires, dont les tentatives unilatérales de modifier le statu quo par la force, convenant que les trois pays continueraient de collaborer étroitement.

 
Document de référence :

• Déclaration conjointe des ministres des Affaires étrangères du Japon, des États-Unis et de la République de Corée : en anglais / traduction provisoire en japonais

 
Liens

• Participation du ministre des Affaires étrangères IWAYA à la Conférence de Munich sur la sécurité (14 – 16/02/2025)
• Relations Japon – États-Unis
• Relations Japon – Corée du Sud

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)