Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et du Royaume-Uni

Le 07 mars 2025 à partir de 17h50, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi a rencontré pendant près de 35 minutes le ministre des Affaires étrangères, du Commonwealth et au Développement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord David LAMMY, à l’occasion de son déplacement au Japon. Voici le résumé de leurs échanges :
 

1. Après avoir exprimé sa joie de pouvoir rencontrer son homologue britannique au Japon, le ministre IWAYA s’est réjoui de profiter de cette occasion pour pouvoir avoir un échange franc sur les relations nippo – britanniques ainsi que sur des thématiques régionales comme la situation en Ukraine en amont de la réunion ministérielle Japon – Royaume-Uni sur la politique économique (un « 2+2 » au format économique). Le ministre LAMMY a répondu en exprimant son plaisir de pouvoir venir au Japon pour participer à cette première réunion « 2+2 » économique. Il a poursuivi en déclarant que les entreprises japonaises investissaient beaucoup au Royaume-Uni et qu’il comptait continuer de promouvoir une collaboration étroite entre les deux pays en matière de sécurité et de défense.

 

2. Le ministre IWAYA a souligné l’importance pour le Japon et le Royaume-Uni de collaborer sur leur réponse à la situation en Ukraine de manière à ce que les efforts diplomatiques des différents pays découlent sur l’instauration d’une paix juste et durable. Les deux ministres sont ensuite convenus que leurs deux pays échangeraient régulièrement sur ce dossier.

 

3. Les deux ministres ont salué la présence affirmée du Royaume-Uni en Indo-Pacifique, créant de nombreuses occasions pour la coopération nippo – britannique en matière de sécurité et de défense, telles quel’escale cette année au Japon d’un groupe aéronaval (GAN) britannique. Les deux ministres sont aussi convenus d’apporter le soutien de leurs ministères respectifs au programme GCAP (Global Air Combat Program) en vue d’une entrée en service d’un premier modèle en 2035. Enfin, ils sont convenus de se coordonner au niveau opérationnel pour la tenue de la prochaine ‘réunion « 2+2 » des ministres des Affaires étrangères et de défenseau Royaume-Uni.

 

4. Les deux ministres ont aussi échangé sur des thématiques régionales. Ils se sont ainsi félicités de la mise en place récente d’un dialogue entre les directions générales en charge du Moyen-Orient des ministères des deux pays, convenant de poursuivre leur étroite collaboration en la matière, y compris à travers ce dialogue. Ils ont ensuite débattu de la situation en Indo-Pacifique, avec notamment la Chine et la réponse au dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, question des enlèvements), confirmant que les deux pays collaboreraient étroitement sur ces questions. Enfin, les deux ministres sont convenus que le Japon et le Royaume-Uni continueraient de collaborer étroitement sur les défis globaux comme sur la coopération avec le « Sud global ».

 
Lien

• Relations Japon – Royaume-Uni

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)