Aide d’urgence à la République de l’Union du Myanmar en réponse au séisme
2025/3/30
- Suite aux dégâts importants occasionnés par le séisme qui a frappé la République de l’Union du Myanmar le 28 mars 2025, le gouvernement japonais a décidé le 30 mars l’envoi d’une équipe de recherche par le biais de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Cette équipe composée de cinq membres, dont des employés de la JICA et du personnel médical, procèdera à la vérification des besoins et de la sûreté sur place, ainsi qu’à une évaluation en vue d’un possible déploiement d’une équipe du Secours d’urgence du Japon (Japan Disaster Relief ou JDR). Elle devrait quitter le Japon dans la journée du 30 mars.
- Le gouvernement japonais a également décidé l’envoi via la JICA de biens d’urgence (produits de première nécessité, etc.) aux populations sinistrées.
- S’inscrivant dans une approche humanitaire et compte tenu des liens d’amitié avec les populations du Myanmar, le gouvernement japonais a décidé le déploiement de cette aide d’urgence pour venir en aide aux personnes sinistrées.
Référence :
Le 28 mars 2025 vers 12h50 (15h20, heure du Japon), le Myanmar a été frappé par un séisme, entrainant de nombreuses victimes et provoquant d’importants dégâts matériels. Selon les médias officiels birmans, le bilan (en date du 29 mars au soir) serait de 1 644 morts, 3 408 blessés et 139 disparus. Ce bilan devrait s’aggraver en fonction de la progression des opérations de recherche dans les régions reculées du pays.
Liens
- Aide du Japon après le séisme destructeur dans le centre du Myanmar (29/03/2025)
- Relations Japon – Myanmar
- Aide publique au développement (APD)
Traduction provisoire et purement informative