Message de condoléances du ministre des Affaires étrangères IWAYA à la suite des destructions causées par les incendies en République de Corée
2025/3/27
Suite aux dégâts causés par les incendies dans le sud-est de la République de Corée, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi a adressé à son homologue sud-coréen, CHO Tae-yul le message de condoléances suivant :
J’ai été profondément attristé en apprenant les pertes de précieuses vies et les dégâts importants causés par les feux de forêt dans les provinces du Gyeongsang du Nord et du Sud.
Je souhaite exprimer ma profonde sympathie avec les victimes et mes condoléances aux familles endeuillées.
Je souhaite un prompt rétablissement aux personnes affectées par les destructions ainsi que le rétablissement rapide des zones sinistrées.
Lien
J’ai été profondément attristé en apprenant les pertes de précieuses vies et les dégâts importants causés par les feux de forêt dans les provinces du Gyeongsang du Nord et du Sud.
Je souhaite exprimer ma profonde sympathie avec les victimes et mes condoléances aux familles endeuillées.
Je souhaite un prompt rétablissement aux personnes affectées par les destructions ainsi que le rétablissement rapide des zones sinistrées.
Lien
Traduction provisoire et purement informative