Participation du ministre des Affaires étrangères IWAYA à la réunion des ministres des Affaires étrangères des pays de l’OTAN
2025/4/3


En déplacement au Royaume de Belgique, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi a participé le 03 avril 2025 à partir de 16h00 (23h00, heure du Japon) à la réunion des ministres des Affaires étrangères des pays de l’OTAN. Voici le résumé de cette réunion qui a duré près de 110 minutes :
Lien
- Le Japon ayant été convié pour la quatrième année consécutive depuis 2022 à participer à cette réunion, le ministre IWAYA a participé à la session réunissant les ministres des Affaires étrangères des 32 Pays membres et ceux de ses partenaires de l’Indo-Pacifique (OTAN IP4)[1]. Les discussions ont porté sur les défis sécuritaires dans les différentes régions du monde ou encore sur la coopération entre l’OTAN et ses quatre partenaires de la région Indo-Pacifique.
- Voici le résumé du contenu de la déclaration du ministre IWAYA lors de cette réunion :
- Les récents développements du dialogue et de la coopération entre le Japon et l’OTAN illustrent leur appréciation commune de l’indissociabilité de la question sécuritaire dans la zone euro-atlantique et en Indo-Pacifique.
- Nous partageons des valeurs et des principes identiques ainsi que des intérêts stratégiques communs. La communauté se doit donc d’être unie dans son refus de toute tentative unilatérale de modifier le statu quo par la force où que ce soit dans le monde, à commencer par l’agression de l’Ukraine par la Russie.
- S’agissant de la situation en Ukraine, les efforts diplomatiques déployés par différents pays pour un arrêt rapide des combats qui se poursuivent actuellement sont essentiels en ce qu’ils découleront sur la mise en œuvre rapide d’un cessez-le-feu total et l’instauration d’une paix juste et durable.
- Le Japon condamne fermement les avancées de la coopération militaire entre la Corée du Nord et la Russie, avec la participation de soldats nord-coréens dans les combats contre les troupes ukrainiennes ou l’approvisionnement de la Russie en munitions et engins balistiques, qui favorisent une détérioration accrue de la situation en Ukraine et influent aussi grandement sur la sécurité en Indo-Pacifique.
- Dans la région indo-pacifique, on constate une poursuite voire une augmentation des tentatives unilatérales pour changer le statu quo par la force, notamment en mers de Chine orientale et méridionale.
- Le Japon est fortement préoccupé par les activités nucléaires et balistiques de la Corée du Nord, qu’elle finance par des actes de cyber malveillance avec, en premier chef, le vol d’actifs numériques. Nous remercions les pays membres de l’OTAN pour leur compréhension et leur soutien en faveur d’une résolution immédiate de la question des enlèvements.
- Le Japon entend continuer d’œuvrer à la promotion d’un « Indopacifique libre et ouvert, fondé sur l’État de droit ». Pour ce faire, il poursuivra son étroite collaboration avec l’OTAN et ses membres, dont il espère qu’ils s’engageront davantage en Indo-Pacifique.
- Les liens entre le Japon et l’OTAN sont plus solides que jamais et le Japon attache une grande importance à « institutionnaliser » cette relation. Dans ce cadre, le Japon a nouvellement affecté en janvier dernier un ambassadeur auprès de l’OTAN. Nous nous réjouissons également des progrès constants dans la mise en place d’un système de partage des informations classifiées entre le Japon et l’OTAN. Au titre de leur programme de partenariat individualisé (ITPP), le Japon et l’OTAN développent des coopérations concrètes dans de multiples domaines comme la cyberdéfense et les industries de défense ou encore en matière d’interopérabilité.
- Concernant la coopération entre l’OTAN et ses partenaires de l’OTAN IP4, elle nécessite le développement constant de projets phares. En février de cette année, le Japon a ainsi organisé dans ce cadre une conférence Japon – OTAN sur la communication stratégique (STRATCOM) et il continuera à l’avenir de jouer un rôle déterminant dans cette coopération OTAN – OTAN IP4.
- Le Japon se réjouit d’accueillir la semaine prochaine au Japon le secrétaire générale de l’Alliance Mark RUTTE à l’occasion de sa première tournée en Indo-Pacifique depuis sa prise de fonctions. Un « OTAN ferme et résolu » en Indo-Pacifique bénéficiera au Japon comme à l’ensemble de la région. Le Japon profitera de la venue au Japon [de M. RUTTE] pour accroître la solidité de la collaboration entre le Japon et l’OTAN.
Lien
[1] Australie, Corée du Sud, Japon et Nouvelle-Zélande
Traduction provisoire et purement informative
Traduction provisoire et purement informative