Visite de courtoisie au Premier ministre ISHIBA de l’ambassadeur désigné des États-Unis au Japon Georges GLASS

2025/4/22
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
Le 22 avril 2025 à partir de 09h30, le Premier ministre ISHIBA Shigeru a reçu pendant près de 35 minutes la visite de courtoisie de l’ambassadeur désigné des États-Unis au Japon George GLASS. Voici le résumé de cette visite :
 
  1. Le Premier ministre ISHIBA a déclaré que l’Alliance nippo-américaine constituait la clé de voûte de la politique diplomatique et sécuritaire du Japon, ajoutant qu’il souhaitait poursuivre une coopération qui bénéficie aux deux pays ainsi que renforcer davantage l’Alliance nippo-américaine. L’ambassadeur désigné GLASS a partagé ce point de vue, ajoutant que l’Alliance nippo-américaine était l’alliance la plus importante des États-Unis et qu’il entendait apporter sa coopération pour la rendre encore plus solide.
 
  1. Les deux hommes ont échangé sur différentes thématiques régionales comme la Corée du Nord. Le Premier ministre ISHIBA Shigeru ayant demandé la compréhension et le soutien de l’ambassadeur GLASS dans la résolution immédiate de la question des enlèvements, ce dernier l’a assuré de son plein soutien.
 
  1. Les deux hommes ont partagé leur analyse sur la nécessité de renforcer les capacités de dissuasion et de réaction de l’Alliance nippo-américaine tout en réduisant la charge sur les communautés locales. Enfin, ils ont débattu des mesures tarifaires américaines et du reste de l’actualité des relations nippo-américaines, puis le Premier ministre ISHIBA a déclaré vouloir poursuivre [avec les États-Unis] une coopération multisectorielle et mutuellement bénéfique. Ce à quoi, l’ambassadeur désigné GLASS a acquiescé.
 
Lien
Relations Japon – États-Unis


Traduction provisoire et purement informative