Rencontre entre le Secrétaire général du gouvernement HAYASHI et le Vice-Président de l’État plurinational de Bolivie CHOQUEHUANCA CÉSPEDES
2025/4/23


Le 23 avril 2025 à partir de 09h50, le Secrétaire général du gouvernement HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu pendant une vingtaine de minutes avec le Vice-Président de l’État plurinational de Bolivie David CHOQUEHUANCA CÉSPEDES, en déplacement au Japon pour l’EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon. Voici le résumé de cette rencontre :
Liens
-Visite au Japon du Vice-Président de l’État plurinational de Bolivie CHOQUEHUANCA CÉSPEDES (14 avril 2025)
-Relations nippo-boliviennes
Traduction provisoire et purement informative
- Après avoir déclaré que le Japon et la Bolivie étaient des partenaires importants liés par une longue amitié, M. HAYASHI a souhaité la bienvenue au Japon au Vice-Président CHOQUEHUANCA CÉSPEDES. Évoquant la livraison d’une aide d’urgence après les dégâts causées par les inondations en Bolivie depuis le mois dernier, il a déclaré que le Japon entendait continuer de coopérer au rétablissement et à la reconstruction du pays. Le Vice-Président CHOQUEHUANCA a répondu en remerciant le Japon pour son aide.
- Le Vice-Président CHOQUEHUANCA CÉSPEDES ayant parlé de sa présence à la cérémonie de lancement de la Journée de la Bolivie (NdT. le 21 avril) à l’EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon, les deux parties ont réaffirmé vouloir profiter de l’exposition internationale pour renforcer la coopération bilatérale et les échanges entre les deux pays.
- En outre, les deux parties ont échangé sur différentes thématiques régionales comme le traitement de la Corée du Nord. M. HAYASHI ayant demandé la compréhension et le soutien continus [de la Bolivie] à une résolution immédiate de la question des enlèvements, le Vice-Président CHOQUEHUANCO CÉSPEDES l’a assuré du soutien de son pays, dont la position est la même que celle du Japon.
Liens
-Visite au Japon du Vice-Président de l’État plurinational de Bolivie CHOQUEHUANCA CÉSPEDES (14 avril 2025)
-Relations nippo-boliviennes
Traduction provisoire et purement informative