Entretien avec le Premier ministre BAYROU

À l’occasion de son déplacement en France, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi a rendu le 2 mai 2025 à partir de 15h10 (22h10, heure du Japon) une visite de courtoisie d’une quarantaine de minutes au Premier ministre français François BAYROU. Voici le résumé de leur entretien :
 

1. Considérant l’indissociabilité de la question sécuritaire dans la zone euro-atlantique et en Indopacifique, le ministre IWAYA a déclaré vouloir renforcer davantage les relations avec la France en vue du maintien et du renforcement de l’ordre international libre et ouvert, fondé sur l’État de droit. Le Premier ministre BAYROU a quant à lui exprimé son désir de collaborer encore plus étroitement avec le Japon, un « partenaire d’exception » de la France avec qui elle partage des valeurs et des principes communs, face à un contexte international difficile.

 

2. Les deux ministres ont salué les progrès de la coopération bilatérale en Indopacifique en matière de sécurité et de défense, ainsi que les collaborations pratiques entre les deux pays destinées à rendre les chaînes d’approvisionnement de minerais critiques plus résilientes. Ils sont aussi convenus de renforcer davantage les échanges bilatéraux en profitant de la venue au Japon de nombreux hauts responsables pour l’EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon. De même, le ministre IWAYA a exprimé son souhait de voir la France participer à l’Exposition Internationale Horticole Expo 2027 Yokohama (GREEN x EXPO 2027).

 

3. Les deux ministres ont réaffirmé la collaboration étroite entre le Japon et la France sur les différentes problématiques globales comme la situation en Ukraine ou en Asie de l’Est, à commencer par la gestion du dossier de la Corée du Nord avec la question des enlèvements de ressortissants japonais.

 
Référence : Exposition Internationale Horticole Expo 2027 Yokohama (GREEN X EXPO 2027)
Plus grand rassemblement international horticole, l’Exposition Internationale Horticole Expo 2027 Yokohama se tiendra de mars à septembre 2027 dans la ville de Yokohama (Japon).
Conçue sur le thème « Les paysages du futur pour le bonheur (Scenery of the Future for Happiness) », cette exposition entend contribuer à la diffusion des traditions horticoles des différents pays, à la réalisation des Objectifs du développement durable (ODD) et à la résolution des problématiques sociétales comme le réchauffement climatique.

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en japonais)