Rencontre du ministre des Affaires étrangères IWAYA avec le Secrétaire général des Nations Unies António Manuel de OLIVEIRA GUTERES
2025/4/28

Le 28 avril 2025 vers 14h00 (le 29 avril à 03h00, heure du Japon), le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi s’est entretenu pendant près de 25 minutes avec le Secrétaire général des Nations Unies António Manuel de OLIVEIRA GUTTERES. Voici le résumé de leur entretien :
- Le ministre des Affaires étrangères IWAYA a tout d’abord déclaré qu'en cette année marquant les 80 ans de la création des Nations Unies, la communauté internationale était de plus en plus divisée, et devait faire face à de nombreuses difficultés et défis. Il a ajouté que le Japon promouvait « une diplomatie fondée sur le dialogue et la coopération » et qu'il partageait les mêmes objectifs que le Secrétaire général GUTERRES. Il a également souligné que le Japon restait attaché à l'ONU et au multilatéralisme, et qu'il souhaitait collaborer avec le Secrétaire général pour rendre l'ONU plus résiliente et efficace, notamment par la mise en œuvre du document final du Sommet de l'avenir (Summit of the Future). Ayant rappelé que l’année 2025 commémorait les 80 ans des bombardements atomiques [sur Hiroshima et Nagasaki], le ministre IWAYA a déclaré qu'il avait assisté au troisième comité préparatoire du 11e cycle d'examen du Traité de non-prolifération des armes nucléaires (TNP) de 2026, convaincu de l'importance de maintenir et de renforcer le régime du TNP, qui réunit de nombreux États dotés d'armes nucléaires et non dotés d'armes nucléaires.
- Le ministre IWAYA a déclaré vouloir œuvrer à la réforme du Conseil de sécurité, à travers notamment l’augmentation du nombre des membres permanents et non-permanents. Il a également demandé le soutien [du Secrétaire général] pour augmenter le nombre de personnel japonais au sein de l’Organisation.
- De son côté, le Secrétaire général GUTERES a remercié le Japon pour son soutien aux missions des Nations Unies puis, après avoir présenté les initiatives en faveur d’une réforme de l’Organisation prises dans le cadre l’initiative « ONU80 », il a déclaré que la réforme du Conseil du sécurité était une priorité absolue. Les deux parties ont ensuite débattu de thématiques globales, comme les Objectifs de développement durable (ODD), ainsi que de problématiques régionales et internationales. Ils ont enfin confirmé que le Japon et l’ONU continuent de collaborer étroitement.
Traduction provisoire et purement informative