Rencontre au sommet Japon – Philippines

2025/4/29
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
À l’occasion de son déplacement aux Philippines, le Premier ministre ISHIBA a rencontré le 29 avril 2025 à partir de 17h00 (18h00, heure du Japon) S.E.M. Ferdinand Romualdez MARCOS Jr., Président de la République des Philippines, lors d’une rencontre au sommet de près de 85 minutes. Voici le résumé de cette rencontre (une réunion en petit comité de 25 minutes à partir de 17h00, suivie d’une session plénière d’une soixantaine de minutes à partir de 17h25), qui a été précédée d’une cérémonie de bienvenue.
 
  1. Introduction
Après avoir souhaité la bienvenue aux Philippines au Premier ministre ISHIBA, le Président MARCOS a déclaré que les relations entre les deux pays, marquées par une coopération croissante, connaissaient actuellement « un âge d’or ». Le Premier ministre ISHIBA a répondu en exprimant son plaisir de pouvoir revenir aux Philippines après 25 ans, puis remercié pour l’accueil chaleureux qui lui a été réservé.
Le Premier ministre ISHIBA a ensuite déclaré que le Japon et les Philippines étaient tous deux des alliés des États-Unis et qu’ils avaient en commun la valeur fondamentale de l’État de droit. Il a ensuite déclaré vouloir continuer de collaborer à la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) ». Pour sa part, le Président MARCOS a exprimé sa volonté que les deux pays poursuivent leur coopération dans de multiples domaines afin de renforcer davantage leur partenariat stratégique.
Enfin, le Premier ministre ISHIBA ayant présenté ses condoléances après l’attaque survenue le 26 avril dernier à Vancouver (Canada) durant un festival de la communauté philippine, le Président MARCOS l’en a remercié.
 
  1. Relations bilatérales
  1. Sécurité
Tout en saluant les avancées dans la mise en œuvre de l'accord d'accès réciproque (RAA) entre le Japon et les Philippines, les deux parties sont convenues d’entamer des négociations sur un accord d'acquisition et de services croisés (ACSA) afin de renforcer l’interopérabilité entre les forces des deux pays. Elles ont aussi confirmé l'importance de conclure rapidement un accord sur la sécurité de l'information et sont convenus de mener des discussions interministérielles en ce sens.
Dans l’optique de renforcer les capacités de dissuasion pour garantir la stabilité régionale, les deux parties ont confirmé que les deux gouvernements continueraient de favoriser à de multiples niveaux les coopérations en matière d'aide publique à la sécurité (Official Security Assistance ou OSA) et celles portant sur les équipements et les technologies de défense. De même, elles ont réaffirmé l’approfondissement de la coopération bilatérale en matière de sécurité maritime, avec notamment l’installation de bases opérationnelles, un soutien à l'amélioration des capacités et l’organisation d’exercices conjoints trilatéraux (Japon – États-Unis – Philippines).
 
  1. Économie
Le Premier ministre ISHIBA a exprimé son désir d'utiliser l'expérience et les atouts du Japon pour soutenir fermement l'objectif du président MARCOS de faire des Philippines un pays à revenu intermédiaire supérieur. En réponse, le Président MARCOS a remercié le Japon de son soutien et souligné l'importance d'approfondir la coopération économique face au contexte international actuel. Les deux parties ont discuté et confirmé les coopérations futures, en particulier dans les domaines suivants :
  • Dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications, les deux parties sont convenues de renforcer les partenariats public-privé afin d'accroître la résilience de l'économie philippine, étant donné que les entreprises japonaises participent au projet de câble sous-marin soutenu par la JBIC et à la construction d'un réseau de télécommunications 5G par le biais de l'essai de démonstration Open RAN.
  • Dans le domaine des ressources et de l'énergie, les deux parties ont réaffirmé l'importance d’une collaboration public-privé dans le développement d’installations de gaz naturel liquéfié (GNL) aux Philippines. En outre, elles ont confirmé que les deux pays favoriseraient les coopérations en lien avec la communauté asiatique à zéro émission (AZEC) et collaboreraient à la mise en place de chaînes d'approvisionnement énergétiques résilientes. Les deux parties ont également reconnu qu'un environnement commercial stable était essentiel au développement de projets professionnels aux Philippines, notamment en lien avec les ressources minières comme le nickel.
  • Dans le domaine de la gestion des catastrophes, le Premier ministre ISHIBA a rappelé que le Japon comme les Philippines étaient confrontés à de nombreuses catastrophes naturelles, et déclaré que le Japon soutiendrait le développement aux Philippines de systèmes de contrôle des inondations et d'alerte précoce en s'appuyant sur l’expérience et les savoirs du Japon. Les deux parties sont convenues de renforcer la coopération dans le domaine de la gestion des catastrophes.
  • En outre, les deux parties ont confirmé leur étroite collaboration dans le secteur de l’agro-alimentaire, ainsi qu’en matière de collaboration public-privé pour le développement d’infrastructures aux Philippines.
 
  1. Thématiques régionales et internationales
  1. Économie mondiale
Les deux dirigeants ont discuté d'un large éventail de questions économiques, en tenant compte de l'impact des mesures tarifaires américaines et des mesures de rétorsion de la Chine sur l'économie mondiale et le système commercial multilatéral. Le Premier ministre ISHIBA a souligné que la situation actuelle affecte aussi directement les entreprises japonaises opérant en Asie du Sud-Est et contribuant aux économies locales. Il a déclaré qu'il souhaitait également écouter avec attention les voix des pays d'Asie du Sud-Est.
 
  1. Situation en mer de Chine orientale et méridionale
Les deux parties ont échangé sur la situation en mers de Chine orientale et méridionale, réaffirmant leur refus de toute tentative unilatérale de modifier le statu quo par la force.
 
  1. Coopération trilatérale Japon – États-Unis- Philippines
Les deux parties sont convenues de maintenir des échanges réguliers afin de renforcer leur coopération destinée à la réalisation d’un Indopacifique libre et ouvert, fondé sur l’État de droit, avec la coopération des États-Unis et à travers un renforcement de la coopération trilatérale (Japon – États-Unis – Philippines).
 
  1. Autres
Les deux parties sont aussi convenues de maintenir des échanges suivis concernant les autres enjeux globaux.
 
  1. EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon
 
Lien  
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)