Déplacement du vice-ministre parlementaire des affaires étrangères MATSUMOTO en République tunisienne

Les 4 et 5 mai 2025, le vice-ministre parlementaire des affaires étrangères MATSUMOTO Hisashi s’est rendu en République tunisienne. Voici le résumé de ce déplacement :
 

1. Visite de courtoisie au ministre des Affaires étrangères NAFTI

Le 5 mai, M. MATSUMOTO a rendu une visite de courtoisie au ministre tunisien des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger Mohamed Ali NAFTI. Les deux parties sont convenus de développer les relations bilatérales en profitant des rendez-vous majeurs organisés cette année comme l’EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon ou la 9^e Conférence internationale de Tôkyô sur le développement de l’Afrique (TICAD 9), ou encore des 70 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre le Japon et la Tunisie en 2026 (an 8 de l’ère Reiwa). Elles sont aussi convenues du besoin de réunir le plus rapidement possible une nouvelle session du Comité conjoint Japon – Tunisie. Enfin, M. MATSUMOTO a invité S.E.M. Kaïs SAÏED, Président de la République tunisienne, à la TICAD9 qui se tiendra en août prochain à Yokohama (Japon). Les deux parties ont également échangé sur la situation en Asie de l’Est, convenant que les deux pays continueraient leur collaboration en la matière.
 

2. Entretien et déjeuner de travail avec le secrétaire d’État Mohamed Ben AYED

Ce même jour, M. MATSUMOTO s’est entretenu avec le secrétaire d’État auprès du ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger Mohamed Ben AYED.
Après avoir évoqué les initiatives prises par le Japon dans le cadre de la TICAD 9 pour « co-créer » avec ses partenaires africains des solutions aux différentes problématiques [du continent], M. MATSUMOTO a invité le Président SAÏED a y participer. Il a également signifié son désir de profiter des 70 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre le Japon et la Tunisie l’année prochaine pour approfondir davantage la coopération bilatérale. Les deux parties sont enfin convenues de travailler au renforcement des échanges économiques et interpersonnels entre les deux pays.
En outre, les deux parties ont échangé sur la coopération à l’international (réforme du Conseil de sécurité des Nations Unies, etc.) ainsi que de la situation au Moyen-Orient, avant de convenir que le Japon et la Tunisie continueraient de collaborer étroitement sur ces sujets.
   

3. Visite de l’hôpital La Rabta de Tunis et cérémonie de remise de matériel médical

Le 5 mai, M. MATSUMOTO s’est rendu à l’hôpital La Rabta de Tunis, où il a assisté en compagnie du ministre de la Santé publique Mustapha FERJANI à une cérémonie de remise d’appareils médicaux de fabrication japonaise (endoscopes, etc.) destinés à 23 centres hospitaliers du pays, dont celui-ci, dans le cadre du programme japonais d’aide au développement socio-économique (Budget 2021).
L’hôpital La Rabta accueillant à partir de cette année un programme de formation des pays-tiers (TCTP) destiné à partager les connaissances en cardiologie du Japon et de la Tunisie avec les autres pays africains, M. MATSUMOTO a également visité les départements concernés par ce programme, qui bénéficiera aussi du matériel médical fourni via le programme d’aide japonais.
Ces projets de coopération devraient contribuer à l’amélioration de la qualité des soins hospitaliers en Tunisie, mais également au renforcement des capacités du continent africain en matière de soins et de santé.  
Lien

• Relation Japon - Algérie

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)