Visite de courtoisie au Secrétaire général du Cabinet HAYASHI d’une délégation du groupe interparlementaire d’amitié Espagne – Japon du Sénat espagnol
2025/6/3


Le 03 juin 2025 à partir de 16h25, le Secrétaire général du Cabinet HAYASHI Yoshimasa a reçu pendant une trentaine de minutes la visite de courtoisie d’une délégation du groupe interparlementaire d’amitié du Sénat espagnol avec la Chambre haute de la Diète du Japon (Grupo Interparlamentario Bilaterla del Senado de España con la Cámara Alta de la Dieta de Japón) menée par son président, le sénateur Javier Ignacio MAROTO ARANZÁBAL (premier vice-président du Sénat). Voici un résumé de cette visite :
Lien
- Après avoir salué la création l’année dernière du groupe interparlementaire d’amitié Espagne – Japon du Sénat espagnol et la venue au Japon de sa délégation, le Secrétaire général HAYASHI a déclaré que l’Espagne était un partenaire stratégique du Japon, avec qui il partageait des valeurs et des principes identiques, et exprimé ses attentes quant à un développement des relations entre les deux pays. Le sénateur MAROTO a quant à lui déclaré vouloir que le Japon et l’Espagne continuent de collaborer étroitement.
- Le Secrétaire général HAYASHI a demandé le soutien et la compréhension continus de l’Espagne pour une résolution immédiate de la question des enlèvements par la Corée du Nord, obtenant le plein soutien du sénateur MAROTO. En outre, ils ont échangé sur de nombreux sujets économiques, évoquant les coopérations avec l’OTAN ou bien l’impact des mesures tarifaires américaines sur l’économie mondiale et le système commercial multilatéral.
Lien
Traduction provisoire et purement informative