Dîner de travail des dirigeants du Japon et de Finlande

Le 11 juin 2025, le Premier ministre ISHIBA Shigeru a tenu une conférence de presse commune avec S.E.M. Alexander STUBB, Président de la République de Finlande, à l’occasion de son déplacement au Japon, suivie à partir de 19h50 d’un dîner de travail d’une heure environ. Voici le résumé de leurs échanges :
 

1. Relations bilatérales

Le Premier ministre ISHIBA Shigeru a remercié le Président STUBB et son épouse pour s’être rendus dans la ville de Hakui (département d’Ishikawa), localité avec laquelle Mme STUBB a des liens particuliers, ainsi que pour leurs encouragements destinés aux régions touchées par le séisme de 2024 dans la péninsule de Noto, à travers notamment le don de livres pour enfants finlandais. Les deux parties sont ensuite convenues que le Japon et la Finlande étaient des partenaires stratégiques avec les mêmes valeurs et principes, ainsi que de l’importance grandissante de leur coopération, les deux pays étant limitrophes de la Russie, face à l’indissociabilité de la question sécuritaire en Europe et en Indo-Pacifique. De même, ils sont convenus d’étendre leur coopération en matière de sécurité et de défense, notamment concernant les équipements et technologies de défense (shelters militaires, etc.)
Conformément à la déclaration commune, les deux parties sont convenues de poursuivre des projets de coopération concrets (commerce, sécurité économique, 5G/6G, supercalculateurs et ordinateurs quantiques, échanges culturels et interpersonnels, etc.) et de développer davantage les relations nippo-finnoises.
 

2. Thématiques régionales

Les deux parties ont partagé leur approche de ne reconnaître aucune tentative unilatérale de modifier le statu quo par la force où que ce soit dans le monde et de continuer de coopérer en vue de l’instauration d’une paix juste et durable en Ukraine. Elles ont également partagé leur vive inquiétude face à l’avancée de la coopération militaire entre la Russie et la Corée du Nord.
Les deux parties ont échangé sur la situation en Asie de l’Est et notamment de la gestion du dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, question des enlèvements), convenant de la poursuite de leur étroite collaboration en la matière.
Les deux parties sont convenues de continuer d’œuvrer ensemble sur les diverses problématiques globales.
 
Référence : document annexe

• Déclaration commune du Japon et de la République de Finlande sur leur future coopération renforcée (Joint Statement on Reinforced Cooperation in the Future between Japan and the Republic of Finland) : en anglais / en japonais

 
Liens

• Déplacement au Japon du Président de la République de Finlande (02/06/2025)
• Relations Japon - Finlande

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)