Frappes américaines contre des installations nucléaires iraniennes (déclaration du ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi)

1. Dans la matinée du 22 juin 2025 (heure du Japon), les États-Unis ont annoncé avoir mené des frappes contre trois installations nucléaires en Iran, à Fordo, Natanz et Ispahan. Le Japon continue de suivre la situation avec une grande vigilance.

 

2. Le Japon a toujours exprimé sa profonde préoccupation sur la question nucléaire iranienne, sa position étant que le développement des armes nucléaires par l'Iran ne doit en aucun cas être accepté pour permettre au régime international de non-prolifération nucléaire de se maintenir. Nous n’avons cessé de déployer des efforts diplomatiques en vue de sa résolution en partenariat avec différents pays, dont les États-Unis.

 

3. Les pourparlers entre les États-Unis et l’Iran qui ont débuté le 12 avril dernier et auxquels le Japon apporte son soutien ferme, représentent une occasion extrêmement importante pour un règlement pacifique de la question nucléaire iranienne. Le Japon a exhorté l’Iran à ne pas laisser échapper cette chance de parvenir à un accord.

 

4. D’autre part, les frappes menées contre l’Iran par Israël le 13 juin dernier et les frappes que l’Iran a ensuite lancées contre Israël, lesquelles ont donné lieu à une suite de rétorsions, sont extrêmement regrettables. Nous sommes également très préoccupés par les indications de l’Iran d’attaques potentielles contre les intérêts américains.

 

5. Le Japon est convaincu que le plus important est surtout de parvenir le plus rapidement possible à une désescalade de la situation. Dans le même temps, il faut empêcher que l’Iran ne se dote d’armes nucléaires. Dans le contexte extrêmement complexe entourant la question du nucléaire iranien, les États-Unis ont toujours poursuivi le dialogue et le Japon comprend que cette action des États-Unis exprime leur détermination à désamorcer la situation tout en empêchant l’Iran de se doter d’armes nucléaires.

 

6. Le Japon continue à espérer fortement que la voie du dialogue sera reprise grâce aux efforts destinés à une résolution pacifique des questions du nucléaire iranien à travers les pourparlers entre les États-Unis et l’Iran. La paix et la stabilité au Moyen-Orient sont essentielles pour le Japon et nous continuerons de déployer tous les efforts diplomatiques nécessaires en collaboration avec la communauté internationale.

 

7. Face à cette situation, le Gouvernement japonais continuera de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité de ses ressortissants dans la région, y compris en Iran et en Israël.