Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Allemagne

2025/6/25

À l’occasion de son déplacement à La Haye (Royaume des Pays-Bas) pour participer au sommet des dirigeants des pays de l’OTAN et à d’autres rencontres, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi s’est entretenu le 25 juin 2025 à partir de 09h20 (16h20, heure du Japon) avec le ministre fédéral des Affaires étrangères de la République fédérale d’Allemagne Johann WADEPHUL pendant une quinzaine de minutes. Voici le résumé de cette rencontre :

Après s’être réjoui de l’organisation de cette rencontre avec le ministre WADEPHUL, le ministre IWAYA a signifié sa volonté d’approfondir les discussions sur la base de celles de la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7. Il a ajouté que le dernier entretien téléphonique qu’il avait eu quelques jours auparavant avec son homologue allemand avait été fructueux, saluant au passage les liens de plus en plus étroits entre les deux pays. Le ministre IWAYA a également salué la présence renforcée de l’Allemagne en Indo-Pacifique, déclarant vouloir développer davantage la coopération nippo – allemande en matière de sécurité et de défense.

De son côté, le ministre WADEPHUL a déclaré souhaiter aborder de nombreuses thématiques et approfondir davantage les liens de coopération entre le Japon et l’Allemagne. Les deux ministres sont ensuite convenus de promouvoir la coopération bilatérale dans de multiples domaines, notamment en matière de sécurité économique ou encore de sécurité et de défense (déploiement par l’Allemagne de pions stratégiques en Indo-Pacifique).

Enfin, le ministre WADEPHUL a remercié le Japon pour son soutien à l’Ukraine. Les deux ministres ont échangé sur la situation en Indo-Pacifique (gestion du dossier de la Corée du Nord avec la question des enlèvements), en Ukraine et au Moyen-Orient, convenant d’une réponse coordonnée et suivi des deux pays sur les problématiques globales.

Lien

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)