Rencontre du ministre des Affaires étrangères du Japon et du secrétaire d’État américain

2025/6/25
 © Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
À l’occasion de son déplacement à La Haye (Royaume des Pays-Bas) pour participer au sommet des dirigeants des pays de l’OTAN et à d’autres rencontres, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi s’est entretenu le 25 juin 2025 à partir de 09h10 (16h10, heure du Japon) avec le secrétaire d’État des États-Unis Mark RUBIO pendant une dizaine de minutes. Voici le résumé de cette rencontre :
 
  1. Les deux parties ont parlé de l’actualité du Moyen-Orient. Le ministre IWAYA a salué l’avancée majeure que représente l’annonce d’un cessez-le-feu entre l’Iran et Israël, ajoutant qu’il était important que ce dernier soit fidèlement appliqué. Les deux parties sont convenues de la nécessité d’efforts diplomatiques supplémentaires en faveur de la paix et de la stabilité au Moyen-Orient et ont réaffirmé le maintien d’échanges suivis.
 
  1. Les deux parties ont ensuite discuté des mesures tarifaires américaines, confirmant leur soutien aux négociations entre les administrations concernées en vue de l’obtention d’un accord mutuellement profitable aux deux pays.
 
Lien  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)