Visite de courtoisie à la vice-ministre parlementaire chargée des affaires étrangères ERI Arfiya de Mme Carolyne Mélanie RÉGIMBAL, directrice du Service de Genève du Bureau des affaires de désarmement de l’Organisation des Nations Unies

Le 02 juillet 2025 à partir de 16h00, la vice-ministre parlementaire chargée des affaires étrangères ERI Arfiya a reçu pendant une trentaine de minutes la visite de courtoisie de Mme Carolyne Mélanie RÉGIMBAL, directrice du Service de Genève du Bureau des affaires de désarmement de l’Organisation des Nations Unies (UNODA), à l’occasion de sa venue au Japon dans le cadre d’un programme d’invitation officiel. Voici le résumé de cette visite :
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue au Japon à Mme RÉGIMBAL, Mme ERI a signifié la volonté du Japon de développer davantage sa coopération avec l’UNODA en matière de désarmement, notamment via le Programme de bourses d’études sur le désarmement qui se déroule actuellement au Japon. De son côté, Mme RÉGIMBAL a remercié le Japon pour sa présente invitation ainsi que pour son soutien passé. Elle a aussi signifié sa volonté de poursuivre et renforcer la coopération avec le Japon dans de multiples domaines.

 

2. Elles ont également réaffirmé le rôle essentiel du Japon pour faire avancer les efforts en faveur du désarmement et de la non-prolifération nucléaires en favorisant une meilleure compréhension de la réalité des bombardements atomiques à travers l’organisation de visites de personnalités étrangères et de jeunes à Hiroshima et Nagasaki.

 
Lien
Désarmement et non-prolifération nucléaires

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)