Visite de courtoisie au Secrétaire général du Gouvernement HAYASHI Yoshimasa du Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et du Tourisme de la République de Malte Ian BORG

Le 16 juillet 2025 à partir de 16h05, le Secrétaire général du Gouvernement HAYASHI Yoshimasa a reçu pendant une trentaine de minutes la visite de courtoisie du Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et du Tourisme de la République de Malte Ian BORG, en déplacement au Japon. Voici le résumé de leurs échanges :
 

1. Après avoir signifié ses attentes quant à un accroissement des échanges économiques et culturels nippo-maltais, M. HAYASHI a déclaré souhaiter que cette année, qui célèbre les 60 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre le Japon et Malte, voit un développement accru de leur relation bilatérale.

 

2. M. HAYASHI a également remercié la République de Malte pour son étroite coopération, les deux pays ayant été membres non permanents du Conseil de sécurité de 2023 à la fin 2024. Les deux parties sont ensuite convenues de poursuivre leur coopération pour maintenir et renforcer l’ordre international fondé sur l’État de droit.

 

3. Les deux parties ont enfin échangé sur la situation en Asie de l’Est, à commencer par le dossier de la Corée du Nord (question des enlèvements, programme nucléaire et balistique), convenant de poursuivre leur coopération en la matière.

 
Liens

• Déplacement au Japon du Vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères et du Tourisme de la République de Malte Ian BORG (09/07/2025)
• Relations Japon - Malte

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)