Concernant l’accord de cessez-le-feu entre les Royaumes du Cambodge et de Thaïlande (déclaration du ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi)
2025/7/29
- Le Gouvernement du Japon considère que des relations cordiales entre les Royaumes du Cambodge et de Thaïlande sont essentielles à la paix et à la stabilité régionales. Le Japon a donc approché les deux pays pour un désescalade des tensions.
- Le Japon se réjouit de la conclusion par le Cambodge et la Thaïlande d’un accord de cessez-le-feu inconditionnel et immédiat. Il salue également les efforts diplomatiques de l’ensemble des parties ayant œuvré à l’obtention de cet accord, à commencer par la Malaisie qui a accueilli la réunion de médiation et les États-Unis qui s’y sont associées.
- Le Gouvernement du Japon continuera d’exhorter le Cambodge et la Thaïlande de collaborer avec les différentes parties pour mettre en œuvre de manière pérenne l’accord de cessez-le-feu et favoriser une désescalade des tensions.
Liens
Traduction provisoire et purement informative