Concernant l’accord entre les Royaumes du Cambodge et de Thaïlande sur la mise en place d’un mécanisme de supervision du cessez-le-feu (déclaration du ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi)

2025/8/8
  1. Le Japon se félicite que la dernière rencontre en Malaisie ait débouché sur un accord relatif à un mécanisme de supervision d’un cessez-le-feu incluant un arrêt de tous les combats. Le Japon salue également les efforts diplomatiques des différentes parties ayant contribué à l’obtention de cet accord.
 
  1. Le Japon considère que des relations cordiales entre le Cambodge et la Thaïlande sont essentielles à la stabilité et au développement de la région. Dans cette optique, il a encouragé les deux États à œuvrer en faveur d’une désescalade.
 
  1. Le Gouvernement du Japon continuera d’œuvrer en faveur de la mise en œuvre pérenne de l’accord de cessez-le-feu avec la collaboration des pays concernés.
 
Liens  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)