Visite de courtoisie du ministre des Affaires étrangères IWAYA à Son Altesse Cheikh Mohammed Sabah al-Salem al-Sabah, Premier ministre de l’État du Koweït

À l’occasion de son déplacement dans l’État du Koweït, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi a rendu le 1^er septembre 2025 à 10h35 (16h35, heure du Japon) une visite de courtoisie d’une vingtaine de minutes à Son Altesse Cheikh Mohammed Sabah Al-Salem Al -Sabah, Premier ministre de l’État du Koweït. Voici le résumé de cette visite :
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue au Koweït au ministre IWAYA, S.A. Cheikh Mohammed Sabah al-Salem al-Sabah a souhaité le développement des relations entre le Japon et le Koweït dans de nombreux domaines. Le ministre IWAYA a répondu en déclarant que les deux pays étaient des nations amies qui se soutenaient lors des crises historiques. Il a ajouté qu’il souhaitait renforcer les relations nippo-koweïtiennes dans de multiples domaines en s’appuyant sur le partenariat stratégique global entre les deux pays.

 

2. Les deux parties ont ensuite concentré leur discussion sur les relations nippo-koweïtiennes, notamment en matière économique et technologique. Le ministre IWAYA a remercié le Koweït pour garantir au Japon depuis de longues années un approvisionnement stable en pétrole, puis elles ont confirmé la poursuite de la coopération entre les deux pays dans les secteurs des énergies vertes.

 

3. Le ministre IWAYA a salué la possible levée par le Koweït de ses restrictions à l’importation de viande bovine japonaise courant septembre, puis les deux parties ont confirmé la poursuite des procédures en ce sens.

 
Liens

• Déplacement du ministre des Affaires étrangères au Koweït (31/08-01/09/2025)
• Relations Japon – Koweït

 
 
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)