Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et du Koweït

2025/9/1

À l’occasion de son déplacement dans l’État du Koweït, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi s’est entretenu le 1^er septembre 2025 à 16h45 (22h45, heure du Japon) pendant une cinquantaine de minutes avec le ministre koweïtien des Affaires étrangères Abdullah Ali Al-Yahya. Voici le résumé de leur rencontre :

Après avoir souhaité la bienvenue au Koweït au ministre IWAYA, le ministre Al-Yahya a déclaré vouloir développer les relations nippo-koweïtiennes dans de nombreux domaines, à commencer par les secteurs économiques, technologiques, éducatifs, médicaux et culturels. Le ministre IWAYA a répondu que le Japon souhaitait renforcer ses relations avec le Koweït dans de multiples domaines, notamment par la mise en œuvre des divers memoranda de coopération (MoC) signés à l’occasion de la venue au Japon de Son Altesse royale le Prince héritier Cheikh Sabah Al-Khaled Al-Hamad Al-Mubarak Al-Sabah en mai de cette année.

Les deux ministres ont ensuite échangé des relations bilatérales sur le plan politique, économique ou culturel. Évoquant la levée par le Koweït de l’interdiction aux importations de viande bovine japonaise prévue ce mois-ci, le ministre IWAYA a confirmé la poursuite par les deux pays des procédures allant en ce sens.

Les deux ministres ont eu un échange franc sur l’actualité du Moyen-Orient concernant notamment la bande de Gaza et l’Iran. Le ministre IWAYA a salué le rôle majeur du Koweït face à la situation dans la région, y compris en sa qualité de secrétaire général du Conseil de coopération du Golfe (CCG). Sur la question palestinienne, les deux ministres sont convenus que leurs pays continueraient de soutenir l’Autorité palestinienne en vue de la réalisation de la solution à deux États. Concernant l’Iran, ils sont convenus de la nécessité de trouver par le dialogue une solution pacifique à la question du nucléaire iranien.

Lien

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)