Rencontre au sommet Japon - Colombie

Le 04 septembre 2025 à 15h00, le Premier ministre ISHIBA Shigeru s’est entretenu pendant une trentaine de minutes avec S.E.M. Gustavo Francisco PETRO URREGO, Président de la République de Colombie, à l’occasion de la visite officielle qu’il effectue au Japon.
 

1. Introduction

Après s’être réjoui de cette première visite au Japon du Président PETRO URREGO et avoir salué le dynamisme des échanges et de la coopération nippo-colombienne grâce à l’EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon, le Premier ministre ISHIBA a signifié son désir de poursuivre la collaboration renforcée avec la Colombie.
Le Président PETRO URREGO a déclaré que cette rencontre au sommet était importante pour le développement des relations entre les deux pays et exprimé sa volonté d’une collaboration étroite [avec le Japon] pour développer davantage les futures relations économiques et échanges interpersonnels.
 

2. Relations bilatérales

Le Premier ministre ISHIBA a invité la Colombie à participer à l’Exposition Internationale Horticole Expo 2027 Yokohama (GREEN X EXPO 2027), le pays étant le deuxième exportateur mondial de fleurs. Il l’a ensuite assuré de la coopération continue du Japon aux efforts de la Colombie pour la paix nationale ainsi que de sa collaboration à la réalisation de la décarbonation de la planète.
Le Président PETRO URREGO a répondu en insistant sur l’importance de la décarbonation et de la paix, puis il a déclaré vouloir renforcer davantage la coopération avec le Japon dans différents domaines, notamment en matière de développement.
 

3. Coopération sur la scène internationale

Les deux parties ont échangé sur leur coopération à l’international et confirmé une plus grande collaboration en la matière.
 
Lien

• Visite officielle au Japon du Président de la République de Colombie (02/09/2025)
• Relations Japon - Colombie

 
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)