Entretien téléphonique entre les ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Israël

2025/9/4
Le 04 septembre 2025 à 17h30, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi s’est entretenu par téléphone pendant près de 35 minutes avec le ministre israélien des Affaires étrangères Gideon SA’AR. Voici le résumé de cet entretien :
 
  1. Le ministre IWAYA a tout d’abord condamné fermement les attaques terroristes du Hamas et a indiqué que ce dernier devait être désarmé. Il a ensuite déclaré que les opérations militaires israéliennes qui s’intensifient et qui causent de nombreuses victimes civiles, ainsi que l’aggravation de la situation humanitaire dont une famine, sont totalement inacceptables. Il a exhorté Israël à prendre des mesures concrètes pour mettre immédiatement fin à la crise humanitaire à Gaza, à rétablir un cessez-le-feu par des négociations diplomatiques et non par des pressions militaires, ainsi qu’à renouveler ses efforts pour instaurer un cessez-le-feu permanent.
 
  1. En outre, le ministre IWAYA a insisté sur le soutien constant du Japon à la réalisation de la solution à deux États. Il a exprimé un fort sentiment de crainte que les opérations israéliennes, non seulement à Gaza mais aussi en Cisjordanie, ne fassent disparaître les conditions préalables à la solution à deux États et a exprimé l’opposition du Japon à toute action allant à l’encontre de cette dernière. Il a ensuite exhorté Israël à cesser immédiatement toute action unilatérale susceptible d’entraver la relance du processus de paix.
 
  1. En réponse, le ministre SA’AR a expliqué les positions d’Israël. Les deux ministres sont convenus de continuer d’échanger sur la situation de Palestine ainsi que sur les relations nippo-israéliennes.
 
Lien

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)