Entretien téléphonique entre les ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Israël

2025/9/4
Le 04 septembre 2025 à 17h30, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi s’est entretenu par téléphone pendant près de 35 minutes avec le ministre israélien des Affaires étrangères Gideon SA’AR. Voici le résumé de cet entretien :
 
  1. Après avoir condamné fermement les attaques terroristes du Hamas et assuré que cette organisation devait être désarmée, le ministre IWAYA a déclaré que l’intensification des opérations militaires israéliennes et l’aggravation de la crise humanitaire avec une famine grandissante étaient difficilement acceptables. Il a exhorté Israël à prendre des mesures réelles pour mettre rapidement fin à la crise humanitaire dans la bande de Gaza, à rétablir un cessez-le-feu par des négociations diplomatiques plutôt que par des pressions militaires et à renouveler ses efforts pour instaurer une trêve durable.
 
  1. En outre, le ministre IWAYA a insisté sur le soutien continu du Japon à la solution à deux États et exprimé son fort sentiment de crainte que les opérations israéliennes dans la bande de Gaza et en Cisjordanie ne fassent disparaître les conditions préalables à la solution à deux États. Exprimant l’opposition du Japon à toute action allant à l’encontre de cette dernière, il a appelé Israël à cesser immédiatement toute action unilatérale susceptible d’avoir une incidence négative sur une relance du processus de paix.
 
  1. Le ministre SA’AR ayant expliqué les positions de l’État d’Israël, les deux ministres sont convenus de continuer d’échanger sur la question palestinienne ainsi que sur les relations nippo-israéliennes.
 
Lien

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)