Visite de courtoisie au Premier ministre ISHIBA du Vice-Premier ministre, ministre de la Défense MARLES et de la ministre des Affaires étrangères WONG du Commonwealth d’Australie

Le 05 septembre 2025 à 9h00, le Premier ministre ISHIBA Shigeru a reçu pendant une trentaine de minutes la visite de courtoisie du Vice-Premier ministre et ministre de la Défense australien Richard MARLES et de la ministre australienne des Affaires étrangères Penny WONG. Voici le résumé de cette visite, à laquelle ont également assisté le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi et le ministre de la Défense NAKATANI Gen :
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue aux ministres australiens, le Premier ministre ISHIBA a évoqué le choix de l’Australie d’équiper sa Marine de frégates multi-missions de classe Mogami pour signifier ses attentes de discussions fructueuses lors de la prochaine réunion « 2+2 » entre le Japon et l’Australie sur une coopération renforcée en matière de sécurité et de défense.

 

2. Les deux parties sont convenues que le renforcement continu d’une coopération sécuritaire entre pays affinitaires comme le Japon et l’Australie était indispensable à la paix et la stabilité régionales. Elles sont aussi convenues que les deux pays continueraient de collaborer à approfondir leur coopération à l’orée des 50 ans de la signature du Traité de base d’amitié et de coopération (Basic Treaty of friendship and co-operation) l’année prochaine.

 
Lien

• Relations Japon - Australie

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)