Rencontre entre le Premier ministre ISHIBA Shigeru et le Président de la République slovaque PELLEGRINI

2025/9/9
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
Le 09 septembre 2025 à 10h50, le Premier ministre ISHIBA Shigeru s’est entretenu pendant près de 45 minutes avec S.E.M. Peter PELLEGRINI, Président de la République slovaque, en visite de travail au Japon sur invitation officielle de l’EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon. Voici le résumé de cette rencontre :
 
  1. Après avoir souhaité la bienvenue au Président PELLEGRINI pour son premier déplacement au Japon à l’occasion de l’exposition internationale, le Premier ministre ISHIBA a déclaré vouloir renforcer les collaborations avec la Slovaquie, pays membre de l’Union européenne (UE) et de l’OTAN, face à un contexte international de plus en plus difficile.
 
  1. Le Président PELLEGRINI a déclaré qu’il souhaitait renforcer la coopération nippo-slovaque dans de multiples domaines, afin de développer les relations cordiales qui lient les deux pays depuis plus d’un siècle.
 
  1. Les deux parties sont convenues de poursuivre leur échanges destinés à renforcer leur collaboration, notamment dans les secteurs économiques.
 
  1. Elles ont également réaffirmé la poursuite de la collaboration entre le Japon et la Slovaquie sur différents enjeux globaux : situation en Ukraine, gestion du dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, question des enlèvements), maintien et renforcement du multilatéralisme – notamment au sein des Nations Unies.
 
Lien

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)