Visite de courtoisie de l’amiral Giuseppe Cavo DRAGONE, président du Comité militaire de l’OTAN, au ministre délégué auprès du ministre des Affaires étrangères FUJII

Le 05 septembre 2025 à 17h00, le ministre délégué auprès du ministre des Affaires étrangères FUJII Hisayuki a reçu pendant une vingtaine de minutes la visite de courtoisie de l’amiral Giuseppe Cavo DRAGONE, président du Comité militaire de l’Organisation du traité de l‘Atlantique Nord (OTAN), à l’occasion de sa venue au Japon. Voici le résumé de cette visite :
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue au Japon à l’amiral DRAGONE, le ministre délégué FUJII a déclaré qu’une coopération entre le Japon et l’OTAN ainsi qu’entre l’OTAN et ses quatre partenaires de l’Indo-Pacifique (OTAN IP4) était importante compte tenu du caractère indissociable de la question sécuritaire dans la zone euro-atlantique et en Indo-Pacifique. Il a ajouté que le Japon souhaitait développer des coopérations concrètes dans divers domaines tels que la sécurité maritime, la cybersécurité, l’intelligence artificielle (IA) ou l’espace extra-atmosphérique.

 

2. L’amiral DRAGONE a déclaré être d’accord avec la considération d’une indissociabilité de la question sécuritaire dans la zone euro-atlantique et en Indo-Pacifique. Il a ensuite remercié le Japon pour ses aides importantes à l’Ukraine et indiqué l’importance croissante de la coopération avec le Japon et les autres partenaires de l’OTAN IP4. Les deux parties sont ainsi convenues de poursuivre le renforcement de la coopération Japon – OTAN dans de multiples domaines.

 

3. Les deux parties ont enfin échangé sur différentes thématiques régionales, comme la situation en Indo-Pacifique ou en Ukraine.

 
Lien

• Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN)

 
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)