Rencontre entre le ministre des Affaires étrangères IWAYA et Mme Annalena BAERBOCK, Présidente de la 80e session de l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies

À l’occasion de son déplacement à New York (États-Unis) pour assister à l’Assemblée générale des Nations Unies, le ministre des Affaires étrangères IWAYA Takeshi a rencontré le 23 septembre 2025 à 14h30 (le 24 septembre à 03h30, heure du Japon) pendant une vingtaine de minutes Mme Annalena BAERBOCK, Présidente de la 80^e session de l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies. Voici le résumé de leurs échanges :
 

1. Après avoir félicité Mme BAERBOCK pour son élection à la présidence de l’Assemblée générale de l’ONU, le ministre IWAYA a déclaré attendre beaucoup de son action en tant que présidente de cette 80^e session de l’Assemblée générale. Mme BAERBOCK a répondu en remerciant le ministre IWAYA pour sa présence à cette session.

 

2. Insistant sur l’urgence de la réforme du Conseil de sécurité, le ministre IWAYA a confié à Mme BAERBOCK espérer que sa présidence agirait à la mise en œuvre de cette réforme. Il a ensuite transmis la volonté du Japon de contribuer activement aux discussions pour redonner une dynamique à l’Assemblée générale, ainsi que son intention de collaborer étroitement avec la Présidente de cette 80^e session. Mme BAERBOCK a répondu en affichant sa détermination à réformer l’ONU et sa volonté de continuer de collaborer étroitement avec le Japon.

 
Lien

• Déplacement du Premier ministre ISHIBA et du ministre des Affaires étrangères IWAYA aux États-Unis (80^e session de l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations Unies)

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)