13e réunion des États parties de la Convention sur les armes à sous-munitions

1. La treizième réunion des États parties de la Convention sur les armes à sous-munitions (CASM), parmi lesquels figure le Japon, s’est tenue à Genève (Suisse) du 16 au 19 septembre 2025.

2. En s’appuyant sur le Plan d’action de Lausanne adopté lors du second comité de suivi (2020 et 2021), les participants ont examiné durant cette réunion les avancées réalisées en matière d’adoption généralisée de la CASM par un plus grand nombre d’États signataires, de destruction des stocks d’armes à sous-munitions, de nettoyage des munitions non explosées (MNE), d’éducation à la réduction des risques, d’aide aux victimes ou encore de coopération internationale, ainsi que des problématiques comme les demandes de prolongation de la durée d’entrée en vigueur de la Convention.

3. Après le retrait de la Lituanie de la CASM en mars, les États participants ont exprimé leurs avis sur cette situation. Ils se sont également exprimés sur la ratification des Vanuatu à la CASM depuis la 12^e réunion des États parties l’année dernière, saluant la venue de ce nouvel État adhérent.

4. Menée par l’ambassadrice ICHIKAWA Tomiko (représentante permanente du Japon auprès de la Conférence sur le désarmement), la délégation japonaise a ainsi participé aux discussions. Dans son allocution lors du débat général, Mme ICHIKAWA a évoqué la réalité de l’universalisation de la CASM en mettant en avant l’importance de promouvoir cette dernière ainsi que la mise en œuvre de la CASM face aux destructions causées par les armes à sous-munitions partout dans le monde, notamment en Ukraine. Elle a également incité les États parties à renouveler leur détermination à instaurer un monde exempt de la menace des armes à sous-munitions et appelé l’ensemble des États non signataires à adhérer rapidement à la CASM. Enfin, elle a présenté les actions du Japon (nettoyage des armes non explosées, éducation à la réduction des risques, aide aux victimes, etc.) et affirmé son engagement à coopérer avec les autres États parties pour contribuer à la réalisation des objectifs de la CASM.

5. Durant la réunion, il a été décidé d’organiser la troisième conférence d’examen à Ventiane (République démocratique populaire lao) ainsi que des réunions préparatoires à cette conférence en mars et juillet 2026.

• Convention sur les armes à sous-munitions

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)