Échange entre le ministre adjoint principal aux affaires étrangères NAMAZU et la sous-secrétaire d’État aux affaires politiques américaine HOOKER

2025/10/13
Le 13 octobre 2025 à Tôkyô (Japon), le ministre adjoint principal aux affaires étrangères NAMAZU Hiroyuki a eu un échange avec la sous-secrétaire d’État aux affaires politiques américaine Allison HOOKER à l’occasion de sa venue au Japon. Voici le résumé de leurs échanges :
 
  1. Portant sur « l’Indopacifique libre et ouvert (FOIP) », cette consultation entre M. NAMAZU et Mme HOOKER avait vocation à discuter des questions prioritaires et de l’alignement de l’approche des deux pays dans la région. Les deux parties ont souligné que la coopération nippo-américaine actuelle préservait la paix et la stabilité fondée sur l’État de droit en Indo-Pacifique. Cette coopération est indispensable à la sécurité, à la prospérité et à un avenir serein des habitants du Japon comme des États-Unis.
 
  1. Les deux parties ont pris l’engagement de lutter contre les actions de la Chine et de la Corée du Nord portant atteinte à la stabilité de la région, de renforcer leur coopération en matière de sécurité maritime et de son application, ainsi que de renforcer la collaboration nippo-américaine sur les dossiers régionaux prioritaires, comme la promotion d’un ordre économique international libre et équitable, fondé sur des règles. Elles ont également échangé sur un approfondissement de la coopération nippo-américaine dans de multiples domaines, comme les chaînes d’approvisionnement en minerais critiques, l’énergie ou encore les technologies de pointe.
 
  1. Les deux parties sont convenues de favoriser davantage les coopérations avec les pays affinitaires, s’engageant à organiser des échanges réguliers pour favoriser les initiatives destinées à assurer un « Indopacifique libre et ouvert ».
 
Lien  
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)