Signature et échange de notes diplomatiques relatives à une aide non remboursable pour un « projet de développement socio-économique » à la République des Philippines (fourniture d’équipements post-récolte du riz)

2025/10/16
Le 16 octobre 2025 dans la capitale philippine de Manille, le chargé d’affaires ad interim de l’ambassade du Japon en République des Philippines ONO Sho et la secrétaire aux Affaires étrangères de la République des Philippines Maria Theresa P. LAZARO ont procédé à la signature et à l’échange de notes diplomatiques relatives à une aide non remboursable de 1.7 milliard JPY[1] pour un « projet de développement socio-économique » (fourniture d’équipements post-récolte du riz).
 
  1. Aux Philippines, le riz constitue la base de l’alimentation et la production n’arrive pas à satisfaire la demande. C’est pourquoi les Philippines sont le premier pays importateur de riz au monde avec 4,7 millions de tonnes par an (données 2024). Derrière cette pénurie de la production nationale de riz, on trouve des problématiques telles que les pertes post-récoltes ou encore le manque ou l’obsolescence des outillages nécessaires aux opérations post-récoltes. Assurer la sécurité alimentaire du pays représente une question prioritaire pour les Philippines.
 
  1. Cette aide prévoit la fourniture aux Philippines d’équipements de post-récoltes indispensables au séchage, au stockage et au polissage du riz. En participant ainsi au renforcement des capacités post-récolte du riz philippin et au maintien de la sécurité alimentaire du pays, cette aide devrait contribuer au développement socio-économique par le biais d’une stabilisation de la situation sociale.
 
Référence : données basiques sur la République des Philippines
Avec une superficie de 300 000 km2, la République des Philippines a une population de 115 840 000 habitants (données 2024, Banque mondiale) avec un PIB par habitant de 4 470 USD (données 2024, Banque mondiale).
 
Lien
 
[1] Soit environ 9,6 millions EUR (au taux du 16/10/2025)

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)