Réception donnée par le ministre des Affaires étrangères MOTEGI à l’occasion de l’« Ukraine Mine Action Conference 2025 »

2025/10/22
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
© Ministry of Foreign Affairs of Japan © Ministry of Foreign Affairs of Japan
Le 22 octobre 2025, à l’occasion de l’« Ukraine Mine Action Conference 2025 » (Conférence sur la lutte antimines en Ukraine 2025 - UMAC 2025), le ministre des Affaires étrangères MOTEGI a organisé une réception à la Maison d’hôtes Iikura (Tokyo) du Ministère des Affaires étrangères du Japon (MOFA), en l’honneur du ministre de l’Économie, de l’Environnement et de l’Agriculture de la République d’Ukraine Oleksii SOBOLEV, ainsi que des représentants des pays et organisations internationales participants.
 
  1. En début de réception, le ministre MOTEGI a évoqué les résultats de la l’« Ukraine Mine Action Conference 2025 » (Conférence sur la lutte antimines en Ukraine 2025 - UMAC 2025) et a exprimé son espoir que cette conférence relie un grand nombre d’acteurs japonais et étrangers, permettant ainsi aux ressources humaines et au savoir-faire de chaque pays d’être mobilisés de manière plus efficace dans la lutte antimines en Ukraine. 
 
  1. Après avoir présenté Mme Jerry HEIL, nommée Ambassadrice pour le déminage humanitaire en Ukraine, le ministre SOBOLEV a porté un toast, où il a remercié le ministre MOTEGI d’accueillir l’UMAC 2025 tout juste après sa nomination au poste de ministre des Affaires étrangères. Il a également exprimé sa reconnaissance à l’ensemble des pays présents, certains d’entre eux ayant annoncé des aides supplémentaires le jour même durant la conférence, ainsi qu’à l’Union européenne qui accueillera la prochaine édition de l’UMAC.
 
  1. L'opportunité d’approfondir les échanges entre les participants du Japon et de l’Ukraine ainsi que des différents pays et organisations internationales, la réception leur a permis de cerner les besoins réels de l’Ukraine et d’échanger sur la nature d’une coopération pratique en faveur de la lutte antimines en Ukraine et de la reconstruction de celle-ci.
 
Liens  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)