28e rencontre de l’ASEAN plus Trois (Japon, Chine et Corée du Sud)

Le 27 octobre 2025 à 11h00 (12h00, heure du Japon), le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a participé pendant près de 95 minutes à la 28^e rencontre ASEAN plus Trois (Japon – Chine – Corée du Sud) à Kuala Lumpur (Malaisie). Voici le résumé de cette rencontre :
 

1. Remarques d’ouverture

Pour commencer, le ministre MOTEGI a remercié le Premier ministre et le Gouvernement de la Malaisie pour leur accueil chaleureux. Il a ensuite exprimé ses sincères condoléances suite au décès de Son Altesse royale la Reine Mère Sirikit de Thaïlande.
L’ASEAN plus Trois a été lancée en 1997 à Kuala Lumpur sur fond de la crise monétaire asiatique. Dès lors, elle a permis le développement de coopérations effectives mettant l’accent sur la création de réseaux de sécurité dans la région et a grandement contribué à la réalisation de la stabilité et de la prospérité dans la région. En plus de ses thématiques traditionnelles (coopération financière et sûreté alimentaire), l’ASEAN plus Trois a récemment montré un fort potentiel dans la résolution des enjeux communs à la région ainsi qu’à l’ensemble de la communauté internationale (réponse aux catastrophes, baisse démographique et vieillissement de la population, crime organisé).
Le Japon a lancé l’initiative de la réserve de riz d’urgence de l’ASEAN plus Trois (APTERR). Il entend également continuer d’initier les discussions portant sur les coopérations en matière de sûreté alimentaire, comme le renforcement structurel du Système d’information sur la sécurité alimentaire dans l’ASEAN (AFSIS). En outre, il a joué un rôle de premier plan dans la création en mai dernier d’un mécanisme de financement d’urgence (RFF) dans le cadre de l’Initiative de Chang Mai. De même, le financement des risques de catastrophes (DRF) que le Japon a lancé contribue au redressement rapide des pays sinistrés.
Par ces initiatives, le Japon contribue à la stabilité et la prospérité régionales, ainsi qu’à la promotion d’un « Indopacifique libre et ouvert (FOIP) ». Il soutient aussi pleinement les Perspectives de l’ASEAN sur l’Indo-Pacifique (AIOP), qui partagent de nombreux principes similaires avec le FOIP. Il œuvrera enfin en faveur d’une intégration des Perspectives de l’ASEAN sur l’Indo-Pacifique (AIOP) au sein de l’ASEAN plus Trois.
Le Japon préside actuellement le sommet trilatéral Japon – Chine – Corée du Sud. Dans l’optique du prochain sommet, il compte collaborer étroitement avec la Chine et la Corée du Sud de manière à poursuivre une coopération tournée vers l’avenir et qui puisse aussi profiter à l’ASEAN.
 

2. La Coopération ASEAN plus Trois

Le ministre MOTEGI a affiché le soutien affirmé du Japon au thème de la présidence de l’ASEAN « inclusivité et durabilité », ainsi que son plein soutien à la vision communautaire de l’ASEAN 2045 (ASEAN Community Vision 2045). Déclarant le renforcement accru de la coopération au sein de l’ASEAN plus Trois en accord avec cette vision, il a notamment insisté sur les trois points suivants :

• Premièrement, la coopération financière. L'importance de la coopération financière régionale s'accroît dans un contexte d'incertitude croissante quant aux perspectives économiques mondiales. Le Japon attend beaucoup du Bureau de recherche macroéconomique de l'ASEAN plus Trois (AMRO) et de son directeur général, M. WATANABE. Il encouragera les initiatives visant à favoriser la croissance économique et la stabilité financière de la région. Dans cette optique, le Japon soutient la Déclaration des dirigeants de l'ASEAN plus Trois sur un renforcement de la coopération régionale en matière économique et financière présentée par la présidence de l’ASEAN.
• Deuxièmement, la coopération en faveur d’une société durable. Le Japon contribuera activement au renforcement des initiatives de l'APTERR et mènera les efforts visant à améliorer la capacité organisationnelle de l'AFSIS dans une perspective de sécurité alimentaire régionale. Face à la fréquence et à la gravité croissantes des catastrophes naturelles, le Japon a accueilli le groupe de travail du Réseau des think tanks d'Asie de l'Est (NEAT) sur la réduction des risques de catastrophe et a formulé une série de recommandations. Le Japon continuera de promouvoir une coopération étendue en matière de réduction des risques de catastrophe sur la base du Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe. Le vieillissement rapide de la population et la baisse des taux de natalité observés au Japon, en Chine et en Corée du Sud sont également des défis auxquels les pays de l'ASEAN doivent faire face. Le Japon renforcera sa coopération, notamment par le partage des connaissances et des expériences du Japon, de la Chine et de la Corée du Sud.
• Troisièmement, la coopération pour le bien public. Le crime organisé est un problème sérieux qui est grandement préjudiciable aux économies des pays de l’ASEAN plus Trois et concerne également la sécurité de leurs populations. Le Japon met en œuvre une coopération dans cette région, notamment par l'intermédiaire d'organisations internationales telles que l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), afin de renforcer les capacités en matière d'application de la loi. Le Japon prendra également des mesures pour lutter contre la fraude organisée. Le Japon souhaite également renforcer la coordination au sein de l'ASEAN plus Trois.

 
Les pays participants ont affiché leur volonté de favoriser davantage les coopérations s’inscrivant dans le cadre de l’ASEAN plus Trois. Après une présentation des initiatives menées par chaque pays, les discussions ont porté sur les champs de coopération à privilégier (coopération économique et financière, sécurité alimentaire, santé, numérique, transition énergétique, etc.)
 

3. Thématiques régionales et internationales

Évoquant les tirs de missiles balistiques du 22 octobre, le ministre MOTEGI a insisté sur l’amélioration constante des capacités nucléaires et balistiques de la Corée du Nord, qu’elle finance aussi par le vol de cryptomonnaies, et de l’expérience au combat réel qu’elle accumule grâce à sa coopération militaire avec la Russie. Il a ensuite exprimé sa vive préoccupation face à ces actes qui accentuent les tensions dans la région. En outre, il a souligné l’importance d’une dénucléarisation complète de la Corée du Nord, en conformité avec les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies, et réitéré l’appel du Japon pour une réponse coordonnée, notamment concernant la pleine application des résolutions du Conseil de sécurité. Signifiant l’urgence d’une solution immédiate à la question des enlèvements, le ministre MOTEGI a demandé la compréhension et le soutien de chacun des pays participants.
Ces dernier ont répondu en soulignant notamment l’importance de dénucléariser la Corée du Nord.
 
Référence :

• Déclaration des dirigeants de l’ASEAN plus Trois sur un renforcement de la coopération régionale en matière économique et financière (en anglais)

 
Liens

• Participation de la Première ministre TAKAICHI et du ministre des Affaires étrangères MOTEGI aux rencontres liées à l’ASEAN
• Rencontres ASEAN plus TROIS

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)