Participation du ministre des Affaires étrangères MOTEGI à la Session II de la réunion ministérielle de l’APEC

2025/10/30

Le 30 octobre 2025 à partir de 13h15 (heure locale) s’est tenue pendant près de deux heures à Gyeongju (Corée du Sud) la deuxième session de la réunion ministérielle de l’APEC (thème : Innovation et prospérité) sous la présidence du ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud CHO Hyun. Voici le résumé de cette réunion, à laquelle ont participé le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu et le ministre de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie AKAZAWA Ryosei.

Au cours de cette session, le ministre MOTEGI a fait les déclarations suivantes :

Face à l’incertitude croissante concernant l’économie mondiale, il est désormais de plus en plus important de maintenir et renforcer l’ordre économique mondial libre et équitable. On attend de l’APEC qu’elle contribue à favoriser les discussions portant sur la réforme de l’OMC ainsi qu’en faveur d’un approfondissement et d’un élargissement des collaborations économiques de haute qualité.
L’OMC représente une infrastructure essentielle de l’économie mondiale. Il est donc nécessaire de faire progresser les réformes concrètes, comme l’amélioration de son processus décisionnel, de manière à ce que l’OMC remplisse son rôle premier de pierre angulaire du système commercial multilatéral.
Le Japon se réjouit de l’entrée en vigueur de l’Accord de l’OMC sur les subventions à la pêche. L’accord de facilitation de l’investissement pour le développement et l’accord sur le commerce numérique qui ont résulté des négociations plurilatérales doivent être inclus au cadre juridique de l’OMC et mis en œuvre rapidement. Le Japon continuera de jouer un rôle de premier plan dans la réforme de l’OMC et l’élaboration de règlementations. Il collaborera aussi avec les économies de l’APEC pour que la 14^e Conférence ministérielle de l’OMC (MC14) génère des réalisations tangibles.
En outre, l’approfondissement de collaborations économiques de haute qualité est indispensable au développement économique régional. Le Japon œuvrera donc à la généralisation de conditions de concurrence équitables et à promouvoir davantage le commerce et l’investissement, à travers notamment la maintien, l’amélioration et l’élargissement des standards de haut niveau du Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ou la mise en œuvre en toute transparence de l’accord de partenariat régional économique global (RCEP).

De nombreux ministres présents ont évoqué l’importance des principes fondamentaux de l’ASEAN, à savoir la nécessité d’un environnement d’affaire et des investissements libre, ouvert et équitable ainsi que d’un système commercial multilatéral avec l’OMC en son centre. Ils ont aussi réaffirmé leur collaboration accrue en faveur du développement économique et de la prospérité de la région indo-pacifique.

Liens

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)