Participation de la Première ministre TAKAICHI à la session II du Sommet de l’APEC 2025

2025/11/1
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat © Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
Le 01 novembre 2025 à 10h00 s’est tenue à Gyeongju (Corée du Sud) la deuxième session du Sommet de l’APEC (thème : « Construire un Asie-Pacifique prêt pour l’avenir ») sous la présidence du Président de la Corée du Sud LEE Jae-myung. Voici le résumé de cette session de près de deux heures trente, à laquelle le Japon était représenté par la Première ministre TAKAICHI :
 
  1. En ouverture, le Président LEE Jae-myung a exprimé sa volonté de faire porter les discussions sur les moyens d’alimenter la croissance grâce aux nouvelles tendances telles que l’IA, la transition démographique ou les industries culturelles et créatives.
 
  1. Consciente de l’importance pour le Japon de l’investissement dans les secteurs de croissance (IA, industries créatrices de contenu) pour réaliser une croissance économique dans un contexte de crise démographique persistante, la Première ministre TAKAICHI a présenté les trois points suivants :
  • Alors que l’usage effective des systèmes d’IA connaît une accélération rapide et devient un moteur de croissance, il est nécessaire de bâtir un écosystème de l’intelligence artificielle sûre, sécurisée et digne de confiance. Le Japon soutient la création d’une gouvernance avec le Processus d’Hiroshima sur les systèmes d’intelligence artificielle (Hiroshima AI Process), qui a obtenu l’adhésion d’une cinquantaine d’États et de territoires. Il œuvre également à cocréer avec les membres de l’APEC un écosystème de l’IA qui réponde à leurs besoins.
  • Sur la question du manque de main-d’œuvre induite par la décroissance démographique, le Japon favorise la généralisation de la transition numérique et promeut le partage avec les autres pays du savoir-faire du Japon en matière d’organisation d’un environnement professionnel facilitant l’activité de chacun.
  • Évoquant la croissance impressionnante des industries culturelles et créatives au Japon comme dans tout l’Indo-Pacifique, le Japon soutient la coopération entre les économies de l’APEC pour poursuivre l’organisation d’un environnement propice à ces industries, avec par exemple la lutte contre les copies et le piratage.
 
  1. De nombreux dirigeants présents ont fait des déclarations relatives à la promotion de l’utilisation de l’IA et des technologies numériques ainsi qu’au renforcement des capacités en la matière, à des mesures urgentes pour lutter contre la décroissance démographique, et à la promotion des industries culturelles et créatives.
 
  1. Le Japon a été choisi pour présider l’APEC en 2031.
 
Liens

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)