Rencontre entre la ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères KUNIMITSU et le ministre des Affaires étrangères, de l’Immigration et des Affaires égyptiennes à l’étranger de la République arabe d’Égypte Badr ABDELATTY

Le 01 novembre 2025 à 11h15, la ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères KUNIMITSU Ayano s’est entretenue pendant une trentaine de minutes avec le ministre des Affaires étrangères, de l’Immigration et des Affaires égyptiennes à l’étranger de la République arabe d’Égypte Badr ABDELATTY. Voici le résumé de leur échange :
 

1. La ministre déléguée KUNIMITSU a tout d’abord déclaré être honorée d’assister à la cérémonie d’inauguration du Grand Musée égyptien (Grand Egyptian Museum) en qualité d’envoyée spéciale de la Première ministre, ajoutant qu’elle se faisait une joie de la cérémonie. Elle a ensuite remis au ministre égyptien une lettre de la Première ministre TAKAICHI au Président Al-SISSI, dans laquelle elle exprimé sa volonté de renforcer les relations nippo-égyptiennes.

 

2. Le ministre ABDELATTY a quant à lui remercié le Japon pour son soutien dans la construction du Grand Musée égyptien. Il a également salué les contributions japonaises en matière de coopération économique dans de multiples domaines tels que l’éducation, les infrastructures et la culture.

 

3. Après avoir exprimé ses attentes quant à une présence des entreprises japonaises en Égypte, le ministre ABDELATTY a également déclaré vouloir que les deux pays établissent des relations d’affaires encore plus solides et mutuellement bénéfiques, évoquant à cette occasion leur partenariat stratégique.

 

4. La ministre déléguée KUNIMITSU a salué le rôle de premier plan de l‘Égypte dans la mise en œuvre d’un cessez-le-feu à Gaza et en faveur d’une stabilisation de la situation. Elle a ajouté que le Japon coopérerait étroitement avec l’Égypte pour jouer un rôle actif dans la mise en œuvre du Plan global pour mettre fin au conflit à Gaza, pour le rétablissement et la reconstruction rapide de la Bande de Gaza et pour l’application de la solution à deux États.

 
Liens

• Déplacement de la ministre déléguée auprès du ministres Affaires étrangères KUNIMITSU en République arabe d’Égypte en tant qu’envoyé spéciale de la Première ministre
• Relations Japon - Égypte

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)