Réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 à Niagara - Compte rendu de la Session 4 : Sécurité énergétique et minerais critiques -

À l’occasion de son déplacement à Niagara (Canada) pour la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a participé le 12 novembre 2025 à 13h25 (le 13 novembre à 03h25, heure du Japon) pendant près de 75 minutes à la session du G7 consacrée à la sécurité énergétique et aux minerais critiques. Voici le résumé de cette session, à laquelle ont assisté les ministres des Affaires étrangères du G7, la Haute Représentante de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité ainsi que les ministres des Affaires étrangères des pays invités (Afrique du Sud, Arabie saoudite, Brésil, Corée du Sud, Inde, Mexique et Ukraine) :
 

1. Durant cette session, les ministres des Affaires étrangères du G7 et des pays invités ont échangé sur différents sujets en lien avec la sécurité énergétique et les minerais critiques.

 

2. Les participants ont affiché leur préoccupation face à l’utilisation de pratiques et de politiques non-commerciales destinées à déstabiliser les chaînes d’approvisionnement en minerais essentiels. Le ministre MOTEGI a exprimé ses vives préoccupations sur les mesures prises par la Chine pour contrôler ses exportations de terres rares, tout en notant que ces dernières avaient été reportées d’une année. Les participants ont également réaffirmé l’importance de lutter contre la vulnérabilité économique en diminuant les relations de dépendance, ainsi que la nécessité de renforcer la résilience collective et la sécurité économique par une action conjointe des différents partenaires. Le ministre MOTEGI a de nouveau insisté sur le besoin d’une résilience des chaînes d’approvisionnement en terres rares à travers une collaboration entre pays affinitaires comme les membres du G7, ajoutant qu’il était important de mener une action renforcée sur l’offre comme sur la demande. Évoquant les initiatives du Japon au sein du G7 et dans les différentes parties du monde, le ministre MOTEGI a déclaré vouloir poursuivre la collaboration étroite avec le G7 et les pays concernés pour établir des chaînes d’approvisionnement résilientes et fiables.

 
Lien

• Participation du ministre des Affaires étrangères MOTEGI à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 (11-12/11/2025)
• Sommet du G7 2025

 
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)