Déplacement d’une délégation de l’assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) à la Résidence officielle de la Première ministre, au ministère des Affaires étrangères et au ministère de la Défense

2025/11/18
  1. Une délégation de l’assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) en déplacement au Japon s’est rendue le 17 novembre 2027 à la Résidence officielle de la Première ministre ainsi qu’aux ministères des Affaires étrangères et de la Défense.
 
  1. À la Résidence officielle de la Première ministre, la délégation a rencontré le secrétaire général adjoint SATÔ Kei et le conseiller spécial OUE Sadamasa. Après avoir souhaité la bienvenue au Japon à la délégation, M. SATÔ a présenté les enjeux en matière de sécurité globale à la lumière du contexte régional actuel, la politique sécuritaire du Japon ainsi que les initiatives destinées à renforcer les relations du Japon avec l’OTAN. Ont suivi des échanges dynamiques entre les différents responsables.
  
 
  1. Au ministère des Affaires étrangères, la ministre déléguée KUNIMITSU a salué la présence au Japon de la délégation et expliqué l’importance stratégique d’un développement des relations du Japon avec l’OTAN ainsi qu’entre l’OTAN et ses partenaires de la région indo-pacifique (OTAN-IP4)[1] face à l’analyse partagée entre les pays affinitaires [du Japon] de l’indissociabilité de la question sécuritaire en Indo-Pacifique et dans la zone euro-atlantique. Les participants ont ensuite échangé sur la situation de la sécurité globale, ainsi que sur les relations entre le Japon et l’OTAN.
 
  
 
  1. Au ministère de la Défense, la délégation a eu un briefing des différentes directions concernées au sein du ministère après une allocution de bienvenue de la part du ministre KOIZUMI Shinjirô.
 
Lien
 
[1] Australie, Corée du Sud, Japon et Nouvelle-Zélande


 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)