Rencontre au sommet Japon – Afrique du Sud

À l’occasion de son déplacement en Afrique du Sud pour participer au Sommet du G20 de Johannesburg, la Première ministre TAKAICHI Sanae s’est entretenue le 23 novembre 2025 à 14h20 (21h20, heure du Japon) avec S.E.M. Cyril RAMAPHOSA, Président de la République d’Afrique du Sud.
 

1. Après avoir félicité la Première ministre TAKAICHI pour sa nomination, le Président RAMAPHOSA a salué le succès de la TICAD9, à laquelle il avait lui-même participé. La Première ministre TAKAICHI a répondu en remerciant le Président sud-africain et en saluant cette première tenue d’un sommet du G20 sur le continent africain.

 

2. S’agissant de la sécurité économique du Japon, la Première ministre TAKAICHI a ensuite exprimé sa volonté de coopérer via des partenariats public-privé à l’établissement à l’échelle internationale de chaînes d’approvisionnement disposant d’une puissante analyse prédictive, notamment pour les minerais critiques. Elle a poursuivi en déclarant accorder une grande importance à un environnement d’affaire assurant aux entreprises japonaises une activité stable.

 

3. Les deux dirigeants ont également échangé sur des questions internationales et sont convenus de mener une collaboration étroite, de même que de poursuivre leur étroite coopération compte tenu des résultats de la TICAD 9 et du Sommet du G20.

 
Lien

• Participation de la Première ministre TAKAICHI au Sommet du G20 de Johannesburg (21-24/11/2025)

 
 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)