Envoi d’une équipe de secours d’urgence et d’une équipe médicale suite aux destructions causées par le cyclone Ditwah en République démocratique socialiste du Sri Lanka
2025/12/1
Compte tenu des besoins médicaux spécifiques déterminés notamment par la mission de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA), le Gouvernement du Japon a décidé l’envoi sur place d’une équipe de secours d’urgence et d’une équipe médicale. Constituée de 31 membres (médecins accrédités auprès du MOFA et la JICA, infirmières), cette équipe devrait quitter le Japon le 3 décembre prochain.
À l’instar de cette équipe médicale, le Gouvernement du Japon entend apporter toute son aide dans une approche humanitaire et compte tenu des liens d’amitié avec la République démocratique socialiste du Sri Lanka.
Référence :
En plus de conditions climatiques dégradées persistantes depuis la mi-novembre sous l’effet de la Mousson, le cyclone Ditwah a frappé le Sri Lanka le 27 novembre, provoquant des pluies diluviennes et entraînant la mort de 334 personnes et près de 1 110 000 sinistrés (en date du 1er décembre 2025).
Lien
À l’instar de cette équipe médicale, le Gouvernement du Japon entend apporter toute son aide dans une approche humanitaire et compte tenu des liens d’amitié avec la République démocratique socialiste du Sri Lanka.
Référence :
En plus de conditions climatiques dégradées persistantes depuis la mi-novembre sous l’effet de la Mousson, le cyclone Ditwah a frappé le Sri Lanka le 27 novembre, provoquant des pluies diluviennes et entraînant la mort de 334 personnes et près de 1 110 000 sinistrés (en date du 1er décembre 2025).
Lien
Traduction provisoire et purement informative