Exercice « de table » et rencontre stratégique de la 4e session annuelle du partenariat du Quad sur l’aide humanitaire et les secours en cas de catastrophe à Honolulu

2025/12/8
  1. L’exercice « de table » (tabletop exercise) et la rencontre stratégique de la quatrième session annuelle du partenariat du « Quad » sur l’aide humanitaire et les secours en cas de catastrophe (HADR) se sont déroulés du 02 au 05 décembre 2025 à Honolulu (État de Hawaï, États-Unis).
 
  1. Ce rendez-vous annuel réunit des représentants officiels des gouvernements japonais, australien, indien et américain dans le but de renforcer les capacités de réaction aux catastrophes naturelles dans toute la région indo-pacifique. Il a ainsi souligné l’engagement des membres du « Quad »[1] à fournir des moyens fiables et efficaces pour sauver les vies des populations de la région.
 
  1. En tant qu’élément fondateur du partenariat du « Quad », le HADR constitue le socle des initiatives pour favoriser la paix, la sécurité, la prospérité et la résilience en Indo-Pacifique. L’action conjointe pour apporter une aide humanitaire après le séisme qui a dévasté le Myanmar en mars dernier a témoigné de la capacité du Quad à mobiliser ses ressources et fournir rapidement une aide salvatrice.
 
Référence :  
Liens
 
[1] Australie, États-Unis, Inde et Japon

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)